brillantes
“brillantes” signifie “lumineux” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
lumineux, brillant
Aussi : éclatant, scintillant
📝 En Action
Las luces de la ciudad son muy brillantes.
A2Les lumières de la ville sont très lumineuses.
Tuvieron ideas brillantes para resolver el problema.
B1Ils ont eu des idées brillantes pour résoudre le problème.
Los colores de sus cuadros eran increíblemente brillantes.
B2Les couleurs dans ses tableaux étaient incroyablement vibrantes (lumineuses).
diamants
Aussi : bijoux
📝 En Action
El collar estaba adornado con pequeños brillantes.
B1Le collier était orné de petits diamants.
El joyero mostró los brillantes más grandes que tenía.
B2Le bijoutier a montré les plus gros bijoux (diamants) qu'il avait.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : brillantes
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise 'brillantes' comme nom (faisant référence à des bijoux) ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Vient du verbe 'brillar' (briller), qui lui-même a évolué du verbe latin vulgaire *beryllare*, signifiant 'luire comme un béryl' (un type de pierre précieuse).
Première attestation : 15th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'brillantes' est toujours au pluriel ?
Oui, 'brillantes' est la forme plurielle du mot 'brillante'. Si vous parlez d'un seul objet brillant ou d'un seul diamant, vous utiliseriez la forme singulière : 'brillante'. En français, l'adjectif singulier est 'brillant(e)'.
Quelle est la différence entre 'brillantes' et 'diamantes' ?
Les deux peuvent désigner des diamants. 'Diamantes' est le mot général pour la pierre. 'Brillantes' met spécifiquement l'accent sur la taille (la 'taille brillant') et l'éclat de la pierre, bien qu'il soit souvent utilisé de manière interchangeable avec 'diamantes' dans les contextes de joaillerie.