Inklingo

cargas

KAR-gahsˈkaɾɣas

cargas signifie tu charges en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

tu charges, tu rechargesAussi : tu portes, tu téléverses

VerbeA1regular ar
Une personne plaçant une caisse en bois sur la benne d'un petit pick-up rouge.
gerundcargando
past Participlecargado
infinitivecargar

📝 En Action

Tú siempre cargas tu teléfono por la noche.

A1

Tu recharges toujours ton téléphone la nuit.

Si cargas las maletas en el coche, podemos irnos ya.

A2

Si tu charges les valises dans la voiture, nous pouvons partir maintenant.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • cargas la bateríatu recharges la batterie
  • cargas con la culpatu portes la culpabilité

charges, fardeauxAussi : frais

NomfB1
Un âne portant deux lourds paniers tissés remplis de fruits colorés sur son dos.

📝 En Action

El camión lleva varias cargas pesadas.

B1

Le camion transporte plusieurs lourdes charges.

No quiero ser una de tus cargas familiares.

B2

Je ne veux pas être l'un de tes fardeaux familiaux.

Connexions de Mots

Synonymes

  • bultos (paquets/balluchons)
  • obligaciones (obligations)

Collocations Courantes

  • cargas impositivascharges fiscales
  • cargas eléctricascharges électriques

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yocargara
cargaras
él/ella/ustedcargara
nosotroscargáramos
vosotroscargarais
ellos/ellas/ustedescargaran

Present Subjunctive

yocargue
cargues
él/ella/ustedcargue
nosotroscarguemos
vosotroscarguéis
ellos/ellas/ustedescarguen

Indicative

Preterite

yocargué
cargaste
él/ella/ustedcargó
nosotroscargamos
vosotroscargasteis
ellos/ellas/ustedescargaron

Imperfect

yocargaba
cargabas
él/ella/ustedcargaba
nosotroscargábamos
vosotroscargabais
ellos/ellas/ustedescargaban

Present

yocargo
cargas
él/ella/ustedcarga
nosotroscargamos
vosotroscargáis
ellos/ellas/ustedescargan

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "cargas" en espagnol :

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : cargas

Question 1 sur 1

Si vous dites à un ami qu'il est en train de recharger son téléphone, quelle forme de 'cargas' utilisez-vous ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du mot latin 'carricāre', qui signifiait 'charger un chariot ou une charrette'.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: cargoFrench: charger

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'cargas' est utilisé pour télécharger des fichiers ?

En fait, pour télécharger, nous utilisons 'descargas'. 'Cargas' (dans le verbe 'cargar') est plus souvent utilisé pour téléverser ou recharger une batterie.

Est-ce que 'cargas' signifie impôts ?

Oui, dans un sens formel ou légal, 'cargas' peut faire référence à des fardeaux financiers ou des taxes imposées sur une propriété ou une personne.