compro
KOM-pro
/'kom.pɾo/
L'image montre l'acte physique d'acheter quelque chose.
compro(Verbe)
J'achète
?action présente ou habitude
,Je suis en train d'acheter
?action en cours
J'acquiers
?formal synonym
📝 En Action
Compro pan fresco todas las mañanas.
A1J'achète du pain frais tous les matins.
¿Qué haces? Compro los boletos para el concierto.
A2Que fais-tu ? J'achète les billets pour le concert.
Siempre compro regalos para mi familia en este almacén.
A1J'achète toujours des cadeaux pour ma famille dans ce grand magasin.
💡 Points de grammaire
La forme 'Yo'
La terminaison '-o' indique que la personne qui agit est 'yo' (je). Ce modèle est valable pour presque tous les verbes réguliers au présent de l'indicatif.
Flexibilité du présent
'Compro' couvre à la fois 'j'achète' (une habitude) et 'je suis en train d'acheter' (ce qui se passe maintenant). Utilisez le contexte ou des mots comme 'ahora' (maintenant) pour clarifier.
❌ Erreurs Courantes
Confusion de personne
Erreur : “Utiliser 'compro' pour parler de 'il/elle' (Él compro).”
Correction : Utilisez 'compra' pour 'il/elle' ('Él compra'). Rappelez-vous que le '-o' est strictement réservé à 'yo' (je).
⭐ Conseils d''utilisation
Vocabulaire du shopping
Lorsque vous faites des achats, vous pouvez simplement pointer du doigt et dire 'Yo compro esto' (Je vais acheter ceci) pour effectuer un achat.
Cette image illustre la signification métaphorique d'accepter ou de croire une idée.
compro(Verbe)
J'achète (ça)
?Je crois/j'accepte cette idée
Je tombe dans le panneau (de ça)
?I am convinced
📝 En Action
No compro tu historia. ¿Hay otra razón?
B2Je ne crois pas ton histoire. Y a-t-il une autre raison ?
Esa teoría es ridícula, yo no la compro.
C1Cette théorie est ridicule, je n'y crois pas.
💡 Points de grammaire
Usage figuré
Cette signification est une extension idiomatique, tout comme en français. Elle utilise l'acte physique d''acheter' pour représenter l'acte mental d''accepter' une idée.
⭐ Conseils d''utilisation
Utilisation avec la négation
Ce sens figuré est presque toujours utilisé à la forme négative ('No compro...') lorsque vous souhaitez exprimer du scepticisme ou un rejet.
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : compro
Question 1 sur 2
Quelle expression française NE PEUT PAS être traduite par 'compro' ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Comment dire 'Je suis en train d'acheter' maintenant ?
Vous pouvez simplement utiliser 'compro' (ex: 'Compro una camisa'). Bien que l'espagnol ait aussi une forme continue ('estoy comprando'), le présent simple 'compro' est souvent utilisé même pour les actions se déroulant à cet instant précis.
'Compro' est-il un verbe régulier ?
Oui, 'compro' vient du verbe 'comprar', qui est un verbe en '-ar' entièrement régulier. Il suit tous les schémas de conjugaison standards, ce qui le rend facile à apprendre !