debate
“debate” signifie “débat” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
débat, discussion
Aussi : altercation
📝 En Action
El debate presidencial duró dos horas sin interrupciones.
A2Le débat présidentiel a duré deux heures sans interruption.
Abrimos un debate sobre la mejor forma de aprender español.
B1Nous avons ouvert une discussion sur la meilleure façon d'apprendre l'espagnol.
il/elle/on débat
Aussi : vous (formel) débattez
📝 En Action
El profesor siempre debate temas difíciles con la clase.
A2Le professeur débat toujours de sujets difficiles avec la classe.
El equipo debate si debemos cambiar la estrategia o no.
B1L'équipe débat si nous devrions changer la stratégie ou non.
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : debate
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise 'debate' comme nom ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Le mot vient du verbe latin *debattuere*, qui signifiait 'frapper vers le bas' ou 'battre'. Avec le temps, le sens s'est adouci, passant du combat physique au combat intellectuel (argumenter ou discuter).
Première attestation : 15th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'debate' est toujours formel, ou puis-je l'utiliser pour des désaccords quotidiens ?
'Debate' est généralement réservé aux discussions formelles et structurées (comme un projet scolaire ou un forum politique). Pour un désaccord ou une conversation décontractée, il est préférable d'utiliser 'discusión' ou 'conversación'.
Si je veux dire 'to debate' en espagnol, quel est le verbe à l'infinitif ?
Le verbe à l'infinitif est 'debatir'. 'Debate' n'est qu'une de ses formes conjuguées (comme 'il débat' ou 'tu débats').