desarrollado
deh-sah-rro-yah-doh
/desaroˈʝado/
Une ville moderne représente une nation ou un système développé.
📝 En Action
Vivimos en un país muy desarrollado.
A2Nous vivons dans un pays très développé.
Han utilizado una tecnología muy desarrollada para el proyecto.
B1Ils ont utilisé une technologie très avancée pour le projet.
💡 Points de grammaire
Accord avec le Nom
Puisque ce mot décrit quelque chose, il doit changer sa terminaison pour s'accorder : 'desarrollado' (masculin singulier), 'desarrollada' (féminin singulier), 'desarrollados' (masculin pluriel), et 'desarrolladas' (féminin pluriel). C'est similaire au français où l'adjectif s'accorde en genre et en nombre (ex: développé/développée/développés/développées).
❌ Erreurs Courantes
N'oubliez pas le 'r'
Erreur : “desarolado”
Correction : desarrollado
⭐ Conseils d''utilisation
Parler des Pays
Lorsqu'on parle d'économie mondiale, c'est le terme standard utilisé pour décrire les nations du 'Premier Monde', équivalent à 'pays développé' en français.
Des muscles forts représentent un corps physique bien développé.
desarrollado(Adjectif)
bien développé
?corps physique ou muscles
mûr
?an idea or a person's character
📝 En Action
El atleta tiene los músculos de la espalda muy desarrollados.
B2L'athlète a des muscles du dos très bien développés.
Es una idea poco desarrollada todavía.
B2C'est encore une idée peu développée.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : desarrollado
Question 1 sur 1
Comment diriez-vous 'pays développés' en espagnol ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'desarrollado' est un verbe ou un adjectif ?
Il peut être les deux ! C'est la forme du 'participe passé' du verbe 'desarrollar' (comme 'développé' pour 'développer'). Cependant, il est le plus souvent utilisé comme adjectif pour décrire des choses qui sont avancées ou pleinement formées.
Puis-je utiliser 'desarrollado' pour une personne ?
Oui, mais généralement pour décrire sa constitution physique (comme avoir de gros muscles) ou son niveau de maturité, plutôt que de dire que c'est un 'être humain développé'.