Inklingo

dudas

doutes?incertitudes,questions?points nécessitant une clarification
Aussi :inquiétudes?worries

DOO-das

/ˈduðas/
NomfA2
neutral
Un personnage confus se tenant à une bifurcation, incertain de la direction à prendre, illustrant le sentiment d'avoir des doutes ou des incertitudes.

L'image montre un personnage confronté à des incertitudes, représentant 'dudas' (doutes/incertitudes).

dudas(Nom)

fA2

doutes

?

incertitudes

,

questions

?

points nécessitant une clarification

Aussi :

inquiétudes

?

worries

📝 En Action

Si tienes dudas, puedes preguntar a la profesora.

A2

Si vous avez des questions, vous pouvez demander à la professeure.

Ella tenía serias dudas sobre la honestidad del vendedor.

B1

Elle avait de sérieux doutes quant à l'honnêteté du vendeur.

Connexions de Mots

Synonymes

  • incertidumbres (incertitudes)
  • preguntas (questions)

Antonymes

  • certezas (certitudes)

Collocations Courantes

  • tener dudasavoir des doutes/des questions
  • despejar dudaslever les doutes/clarifier les questions

💡 Points de grammaire

Utilisation de 'Tener'

En espagnol, on 'a des doutes' (tener dudas), contrairement au français où l'on utilise souvent le verbe 'avoir' (j'ai des doutes) ou l'adjectif 'être dubitatif'.

❌ Erreurs Courantes

Utiliser 'Ser' au lieu de 'Tener'

Erreur :Soy dudas.

Correction : Tengo dudas. (Il faut utiliser le verbe 'tener' — avoir — pour exprimer ce sentiment, et non 'ser'.)

⭐ Conseils d''utilisation

Demander des clarifications

La phrase '¿Hay dudas?' ou '¿Tienen dudas?' est la manière standard et polie de demander à un groupe s'il a besoin de plus d'explications.

Un personnage sceptique croisant les bras et regardant avec doute un autre personnage qui tend une pomme.

Lorsque vous exprimez de l'incrédulité ou du scepticisme envers quelque chose, vous 'dudas' (vous doutez).

dudas(Verbe)

A2regular ar

tu doutes

?

Forme 'Tú', présent de l'indicatif

,

tu es en train de douter

?

Sens du présent continu

Aussi :

ne doute pas

?

Tú form, negative imperative (No dudes is more common, but No dudas is heard in some regions)

📝 En Action

Si dudas de mi compromiso, solo tienes que decírmelo.

A2

Si tu doutes de mon engagement, il te suffit de me le dire.

Veo que dudas sobre qué camino tomar.

B1

Je vois que tu hésites sur la route à prendre.

Connexions de Mots

Synonymes

  • vacilar (hésiter)
  • cuestionar (questionner)

Antonymes

Collocations Courantes

  • dudar dedouter de
  • dudar en hacer algohésiter à faire quelque chose

💡 Points de grammaire

Dudar et les prépositions

Quand on doute d'une personne ou d'un fait, on a généralement besoin de la préposition de : 'Dudas de lo que dice.' (Tu doutes de ce qu'il dit.) C'est similaire au français.

Douter et le Subjonctif

Le verbe dudar (douter) exige souvent que le verbe suivant soit au subjonctif, car il exprime l'incertitude : 'Dudo que él venga.' (Je doute qu'il vienne.)

❌ Erreurs Courantes

Oublier 'de'

Erreur :Dudas su palabra.

Correction : Dudas de su palabra. (Le verbe *dudar* exige souvent la préposition *de*.)

⭐ Conseils d''utilisation

Action vs. Croyance

Utilisez dudar en lorsque vous hésitez avant une action ('Dudas en saltar' – Tu hésites à sauter). Utilisez dudar de lorsque vous mettez en question une vérité ou une croyance ('Dudas de la historia' – Tu doutes de l'histoire).

🔄 Conjugaisons

indicative

present

él/ella/ustedduda
yodudo
dudas
ellos/ellas/ustedesdudan
nosotrosdudamos
vosotrosdudáis

imperfect

él/ella/usteddudaba
yodudaba
dudabas
ellos/ellas/ustedesdudaban
nosotrosdudábamos
vosotrosdudabais

preterite

él/ella/usteddudó
yodudé
dudaste
ellos/ellas/ustedesdudaron
nosotrosdudamos
vosotrosdudasteis

subjunctive

present

él/ella/usteddude
yodude
dudes
ellos/ellas/ustedesduden
nosotrosdudemos
vosotrosdudéis

imperfect

él/ella/usteddudara
yodudara
dudaras
ellos/ellas/ustedesdudaran
nosotrosdudáramos
vosotrosdudarais

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : dudas

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise 'dudas' comme nom pluriel, signifiant 'questions' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

Questions Fréquemment Posées

Comment savoir si 'dudas' est le nom ou le verbe ?

Regardez les mots environnants ! S'il suit un verbe comme *tener* (avoir), c'est le nom ('Tengo muchas dudas' – J'ai beaucoup de doutes). S'il agit comme l'action principale, c'est le verbe ('Tú dudas de la solución' – Tu doutes de la solution).

Est-ce que 'dudas' est toujours pluriel ?

Oui, quand c'est le nom, c'est le pluriel de *duda* (doute). Quand c'est le verbe, c'est une seule conjugaison, mais il n'est pas considéré comme pluriel de la même manière ; c'est la forme singulière pour 'tú'.