huido
wee-doh
/ˈwi.ðo/
Le lapin s'est enfui au loin, illustrant l'action de s'enfuir.
huido(Verbe)
a fui
?comme dans 'il a fui'
s'est échappé
?the result of having run away
,s'est enfui
?having left a place quickly
📝 En Action
El sospechoso ha huido de la escena.
B1Le suspect a fui la scène.
Hemos huido del ruido de la ciudad.
B1Nous avons fui le bruit de la ville.
💡 Points de grammaire
La forme 'Fait'
Ce mot est le 'participe passé' de 'huir'. Utilisez-le avec le verbe 'haber' (he, has, ha...) pour décrire une action qui est déjà terminée.
❌ Erreurs Courantes
Orthographe avec 'Y' ou 'I'
Erreur : “huyido”
Correction : huido
⭐ Conseils d''utilisation
Quand l'utiliser
Utilisez 'huido' lorsque l'accent est mis sur l'action de fuir elle-même plutôt que sur le simple fait de 'quitter' un lieu. En français, on utilise souvent 's'enfuir' ou 'fuir'.
La cage ouverte représente un oiseau en fuite qui n'est plus là.
huido(Adjectif)
en fuite
?décrivant quelqu'un qui s'est enfui
,échappé
?décrivant un prisonnier ou un animal
fugitif
?on the run from the law
📝 En Action
El preso huido fue visto cerca del río.
B2Le prisonnier en fuite a été vu près de la rivière.
💡 Points de grammaire
Décrire des personnes
Lorsque vous utilisez ceci comme adjectif descriptif, rappelez-vous qu'il décrit un nom masculin. Si vous décrivez une femme, il devient 'huida' (fuie).
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : huido
Question 1 sur 1
Comment dit-on 'Il a fui' en espagnol ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'huido' est la même chose que 'fugitivo' ?
Ils sont très similaires ! 'Fugitivo' est plus formel et fait spécifiquement référence à quelqu'un qui se cache de la loi. 'Huido' est plus général et signifie simplement quelqu'un qui s'est enfui de n'importe où.