monumento
“monumento” signifie “monument” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
monument
Aussi : point de repère, mémorial
📝 En Action
Fuimos a ver el monumento en la plaza.
A1Nous sommes allés voir le monument sur la place.
Este monumento histórico es muy antiguo.
A2Ce monument historique est très ancien.
La ciudad tiene muchos monumentos dedicados a sus héroes.
B1La ville compte de nombreux monuments dédiés à ses héros.
beauté
Aussi : œuvre d'art
📝 En Action
¡Tu prima es un monumento!
B2Ta cousine est une beauté !
Ese actor es un monumento de hombre.
C1Cet acteur est une véritable œuvre d'art.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : monumento
Question 1 sur 3
Quelle est la façon correcte de dire 'Le monument' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du latin 'monumentum', qui vient de 'monere', signifiant 'rappeler' ou 'avertir'. Littéralement, cela signifie quelque chose qui aide à se souvenir.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'monumento' ne concerne que les statues ?
Non ! Il peut s'agir de toute structure, bâtiment, ou même d'un site naturel ayant une valeur historique ou culturelle.
Puis-je utiliser 'monumento' pour un homme beau ?
Oui ! Vous pouvez l'utiliser pour toute personne que vous trouvez extrêmement attirante, quel que soit son genre.
Le mot change-t-il pour un monument féminin ?
Non, il n'existe pas de mot comme 'monumenta'. C'est toujours 'monumento' quelle que soit la chose ou la personne que vous décrivez.