patrulla
pah-TROO-yah
/paˈtɾuʝa/
Le mot patrulla peut désigner un groupe de personnes ou de véhicules formant une patrouille.
patrulla(Nom)
patrouille
?un groupe de personnes/véhicules
,escadron
?une petite unité militaire ou de sécurité
voiture de police
?patrol car (less common, often 'coche patrulla')
,garde
?the activity of guarding
📝 En Action
Una patrulla de policía llegó rápidamente al lugar del accidente.
A2Une patrouille de police est arrivée rapidement sur les lieux de l'accident.
La patrulla de rescate encontró al excursionista perdido.
B1L'escouade de secours a trouvé le randonneur égaré.
💡 Points de grammaire
Rappel de genre
Même s'il désigne un groupe de personnes, 'patrulla' est toujours un nom féminin, utilisez donc 'la' ou 'una' devant.
⭐ Conseils d''utilisation
Utiliser le terme 'Patrouille'
Vous pouvez utiliser 'patrulla' pour désigner le groupe lui-même ('La patrouille est là') ou l'activité ('Ils sont en patrouille').
Ici, patrulla est utilisé comme un verbe signifiant 'patrouiller' ou garder une zone.
patrulla(Verbe)
patrouiller
?garder une zone
circuler
?to drive around an area for surveillance
,garder
?to watch over
📝 En Action
El guardia patrulla el perímetro cada hora.
B1Le garde patrouille le périmètre chaque heure.
Estuvieron patrullando las calles toda la noche.
B2Ils patrouillaient les rues toute la nuit.
💡 Points de grammaire
Verbe régulier en -AR
Le verbe 'patrullar' suit le modèle standard de tous les verbes se terminant par -ar. Une fois que vous connaissez le modèle pour l'un, vous les connaissez tous !
⭐ Conseils d''utilisation
La forme Impérative
Si vous voulez dire à un ami de 'Patrouiller !' (forme impérative), vous utilisez la même forme que la 3e personne du singulier au présent : '¡Patrulla !'
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : patrulla
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise 'patrulla' comme l'action de garder ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'patrulla' est un mot masculin ou féminin ?
'Patrulla' est toujours un nom féminin (la patrulla), même lorsqu'il désigne une équipe d'hommes.
Comment se conjugue le verbe 'patrullar' ?
'Patrullar' est un verbe en -AR complètement régulier. Si vous savez conjuguer 'hablar' ou 'cantar', vous savez déjà conjuguer 'patrullar' parfaitement !