Inklingo

respondido

re-spon-DEE-thoresponˈdiðo

respondido signifie répondu en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

répondu

Aussi : répliqué, répondu
VerbeA1regular er
Une personne tenant une main levée avec un sourire éclatant, venant de donner une réponse.
gerundrespondiendo
past Participlerespondido
infinitiveresponder

📝 En Action

He respondido a tu correo electrónico esta mañana.

A1

J'ai répondu à votre courriel ce matin.

¿Has respondido a la pregunta del profesor?

A1

As-tu répondu à la question du professeur ?

Ellos todavía no han respondido a nuestra invitación.

A2

Ils n'ont toujours pas répondu à notre invitation.

Connexions de Mots

Synonymes

  • contestado (répondu)
  • replicado (répliqué/rétorqué)

Antonymes

Collocations Courantes

  • haber respondidoavoir répondu
  • ser respondidoêtre répondu

traité

Une enveloppe scellée avec une grande coche verte dessus, indiquant qu'elle a été traitée.

📝 En Action

Ese es un correo ya respondido.

A2

C'est un courriel qui a déjà été traité.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yorespondiera
respondieras
él/ella/ustedrespondiera
nosotrosrespondiéramos
vosotrosrespondierais
ellos/ellas/ustedesrespondieran

Present Subjunctive

yoresponda
respondas
él/ella/ustedresponda
nosotrosrespondamos
vosotrosrespondáis
ellos/ellas/ustedesrespondan

Indicative

Preterite

yorespondí
respondiste
él/ella/ustedrespondió
nosotrosrespondimos
vosotrosrespondisteis
ellos/ellas/ustedesrespondieron

Imperfect

yorespondía
respondías
él/ella/ustedrespondía
nosotrosrespondíamos
vosotrosrespondíais
ellos/ellas/ustedesrespondían

Present

yorespondo
respondes
él/ella/ustedresponde
nosotrosrespondemos
vosotrosrespondéis
ellos/ellas/ustedesresponden

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "respondido" en espagnol :

répliquérépondutraité

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : respondido

Question 1 sur 1

Quelle phrase dit correctement 'J'ai répondu à la lettre' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du mot latin 'respondere', qui combine 're-' (en retour) et 'spondere' (promettre ou s'engager). Cela signifiait littéralement 'promettre quelque chose en retour' ou 'répondre'.

Première attestation : 12th century

Cognats (Mots apparentés)

English: respondFrench: réponduItalian: risposto

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'respondido' devient parfois 'respondida' ?

Oui, mais seulement lorsqu'il décrit un nom (comme un adjectif). Par exemple, 'una pregunta respondida' (une question répondue). Il ne change pas lorsqu'il est utilisé avec 'haber' pour former un temps passé composé.

Est-ce que 'respondido' est formel ?

Il est neutre. Vous pouvez l'utiliser dans un courriel professionnel ou un SMS décontracté. Cependant, 'contestado' est légèrement plus courant dans l'espagnol parlé très informel.