Inklingo

Phrases de disponibilité en espagnol

Maîtrisez 3 expressions espagnoles essentielles pour disponibilité avec des traductions, du contexte et des exemples d'utilisation

3 expressionsTous les niveauxAudio et exemples

Comprendre les expressions espagnoles de Disponibilité

Communiquez votre disponibilité et votre emploi du temps en espagnol. Apprenez des phrases pour discuter du temps libre, des périodes chargées, prendre des rendez-vous et coordonner les emplois du temps.

Quand utiliser ces expressions

Utilisez "estar" pour la disponibilité temporaire : "Estoy libre" (Je suis libre). Utilisez "tener" pour avoir du temps : "Tengo tiempo" (J'ai du temps). Pour les rendez-vous, utilisez "disponible" (disponible) ou "libre" (libre).

Conseils d'apprentissage pour les expressions de Disponibilité

  • Libre : "Estoy libre" (Je suis libre), "Tengo tiempo" (J'ai du temps), "Estoy disponible" (Je suis disponible)
  • Occupé : "Estoy ocupado/a" (Je suis occupé), "No tengo tiempo" (Je n'ai pas le temps), "Tengo planes" (J'ai des plans)
  • Quand : "¿Cuándo estás libre?" (Quand es-tu libre ?), "¿Qué día te viene bien?" (Quel jour te convient ?)
  • Suggérer : "¿Te viene bien el...?" (Le... te convient ?), "Podemos quedar..." (On peut se voir...)

Expressions essentielles de Disponibilité

Commencez par ces expressions couramment utilisées pour les situations de disponibilité

Liste complète des expressions de Disponibilité

Affichage de 3 sur 3 expressions

Questions fréquemment posées sur les expressions espagnoles de Disponibilité

Comment dit-on qu'on est disponible ou libre en espagnol ?

"Estoy libre" (Je suis libre), "Estoy disponible" (Je suis disponible), "Tengo tiempo" (J'ai du temps), "No tengo planes" (Je n'ai pas de plans), "Estoy desocupado/a" (Je suis inoccupé). Pour des moments précis : "Estoy libre el martes" (Je suis libre mardi), "Tengo tiempo por la tarde" (J'ai du temps l'après-midi).

Comment dit-on qu'on est occupé en espagnol ?

"Estoy ocupado/a" (Je suis occupé), "No tengo tiempo" (Je n'ai pas le temps), "Tengo planes" (J'ai des plans), "Tengo mucho que hacer" (J'ai beaucoup à faire), "No puedo" (Je ne peux pas), "Estoy liado/a" (Je suis débordé - Espagne), "Ando ocupado/a" (Je suis occupé - Amérique latine).

Comment demande-t-on la disponibilité de quelqu'un en espagnol ?

"¿Estás libre?" (Tu es libre ?), "¿Tienes tiempo?" (Tu as du temps ?), "¿Cuándo estás disponible?" (Quand es-tu disponible ?), "¿Qué día te viene bien?" (Quel jour te convient ?), "¿Podemos quedar el...?" (On peut se voir le... ?), "¿Te funciona el...?" (Le... te va ?).

Vous avez d''autres questions sur l''apprentissage des expressions espagnoles ? Parcourez notre guide complet d''expressions or explorez nos ressources d''apprentissage.

Explorer les catégories d''expressions connexes

Développez vos compétences en communication espagnole avec des expressions issues de ces thèmes connexes

Parcourir toutes les catégories d''expressions espagnoles

Prêt à maîtriser plus d''expressions espagnoles ?

Explorez notre collection complète d''expressions espagnoles organisées par catégorie, situation et niveau de difficulté. Idéal pour les débutants comme pour les apprenants avancés.

Voir toutes les expressions espagnoles →