Phrases interrogatives en espagnol
Maîtrisez 82 expressions espagnoles essentielles pour questions avec des traductions, du contexte et des exemples d'utilisation
Comprendre les expressions espagnoles de Questions
Maîtrisez l'art de poser des questions en espagnol. Des questions d'information de base aux enquêtes complexes, apprenez les mots interrogatifs (qué, cómo, dónde, cuándo, por qué, quién), les structures grammaticales appropriées et les modèles de questions naturelles.
Quand utiliser ces expressions
Les questions en espagnol utilisent les points d'interrogation inversés au début (¿) et conservent l'ordre des mots interrogatifs. La voix monte à la fin pour les questions oui/non. Dans le discours décontracté, les questions peuvent utiliser l'ordre des mots de la déclaration avec l'intonation montante.
Conseils d'apprentissage pour les expressions de Questions
- Apprenez les 7 mots interrogatifs clés : qué, cómo, dónde, cuándo, por qué, quién, cuál
- Souvenez-vous : les mots interrogatifs ont toujours des accents (¿cómo?)
- Les questions oui/non ajoutent souvent simplement ¿? aux déclarations : "¿Hablas inglés?"
- Les questions de suivi utilisent "¿verdad?" "¿no?" ou "¿cierto?" à la fin
Expressions essentielles de Questions
Commencez par ces expressions couramment utilisées pour les situations de questions

À quelle heure est le départ ?
Espagnol : ¿A qué hora es la salida?

à quelle heure est le petit-déjeuner
Espagnol : ¿A qué hora es el desayuno?

À quelle heure fermez-vous ?
Espagnol : ¿A qué hora cierran?

À quelle heure ouvrez-vous ?
Espagnol : ¿A qué hora abren?

À quoi penses-tu ?
Espagnol : ¿En qué piensas?

Aimez-vous danser ?
Espagnol : ¿Te gusta bailar?
Liste complète des expressions de Questions

À quelle heure est le départ ?
¿A qué hora es la salida?

à quelle heure est le petit-déjeuner
¿A qué hora es el desayuno?

À quelle heure fermez-vous ?
¿A qué hora cierran?

À quelle heure ouvrez-vous ?
¿A qué hora abren?

À quoi penses-tu ?
¿En qué piensas?

Aimez-vous danser ?
¿Te gusta bailar?

Aller tout droit
Sigue todo recto

Avez-vous ceci dans une autre couleur ?
¿Lo tiene en otro color?

Avez-vous ceci dans une autre taille ?
¿Lo tienes en otra talla?

Avez-vous des animaux de compagnie ?
¿Tienes mascotas?

Avez-vous des chambres disponibles ?
¿Tiene habitaciones disponibles?

Avez-vous des enfants ?
¿Tienes hijos?

Avez-vous une piscine ?
¿Tienes piscina?

Avez-vous une réduction ?
¿Tienen algún descuento?

C'est une bonne question
Es una buena pregunta

Combien ça coûte ?
¿Cuánto cuesta?

Combien de temps faut-il pour arriver à...?
¿Cuánto se tarda en llegar a...?

Comment dit-on ceci en espagnol ?
¿Cómo se dice esto en español?

Comment épeler cela ?
¿Cómo se escribe eso?

Comment puis-je me rendre à... ?
¿Cómo llego a...?

Comment s'appelle ceci ?
¿Cómo se llama esto?

Comment vous appelez-vous ?
¿Cómo te llamas?

D'où viens-tu ?
¿De dónde eres?

Est-ce loin d'ici ?
¿Está lejos de aquí?

Est-ce que c'est épicé ?
¿Pica?

Est-ce que cette place est prise ?
¿Está ocupado?

Est-ce que tout va bien ?
¿Todo bien?

Êtes-vous sûr ?
¿Estás seguro?

Excusez-moi
Perdón

J'ai une question
Tengo una pregunta

Je ne comprends pas
No entiendo

Je ne sais pas
No sé

Je suis perdu / perdue
Estoy perdido / perdida

la clé de la chambre
la llave de la habitación

Le service est-il inclus ?
¿La propina está incluida?

Nous cherchons
Estamos buscando

Où est l'aéroport ?
¿Dónde está el aeropuerto?

où est l'ambassade
¿Dónde está la embajada?

Où est l'arrêt de bus ?
¿Dónde está la parada de autobús?
Où est l'hôpital le plus proche ?
¿Dónde está el hospital más cercano?

Où est la gare ?
¿Dónde está la estación de tren?

Où est la pharmacie la plus proche ?
¿Dónde está la farmacia más cercana?
Où est le poste de police ?
¿Dónde está la estación de policía?

Où étais-tu ?
¿Dónde has estado?

Où habites-tu ?
¿Dónde vives?

Où puis-je acheter...?
¿Dónde puedo comprar...?

Où puis-je louer une voiture ?
¿Dónde puedo alquilar un coche?

Où sont les cabines d'essayage ?
¿Dónde están los probadores?

Où sont les toilettes ?
¿Dónde está el baño?

Parlez-vous anglais ?
¿Hablas inglés?

Pouvez-vous répéter cela ?
¿Puedes repetir eso, por favor?

Puis-je essayer ceci ?
¿Puedo probármelo?

Puis-je laisser mes bagages ici ?
¿Puedo guardar mi equipaje aquí?

Qu'en penses-tu ?
¿Qué piensas?

Qu'est-ce que cela signifie ?
¿Qué significa esto?

Qu'est-ce que tu fais ?
¿Qué haces?

Qu'est-ce que tu fais ce soir ?
¿Qué vas a hacer esta noche?

Qu'est-ce que tu veux dire ?
¿Qué quieres decir?

Qu'est-ce qui est en solde ?
¿Qué está en oferta?

Qu'est-ce qui s'est passé ?
¿Qué pasó?

Quel âge as-tu ?
¿Cuántos años tienes?

Quel est le mot de passe du wifi ?
¿Cuál es la contraseña del wifi?

Quel est le plat du jour ?
¿Cuál es el especial del día?

Quel est votre numéro de téléphone ?
¿Cuál es tu número de teléfono?
Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?
¿Qué día es hoy?
Quelle est la date aujourd'hui ?
¿Cuál es la fecha de hoy?

Quelle est la distance ?
¿A qué distancia está?

Quelle est ta couleur préférée ?
¿Cuál es tu color favorito?

Quelle est votre adresse e-mail ?
¿Cuál es tu correo electrónico?

Quelle est votre profession ?
¿Cuál es tu profesión?

Quelle heure est le prochain bus ?
¿A qué hora sale el próximo autobús?
Quelle heure est-il ?
¿Qué hora es?

Quels sont tes passe-temps ?
¿Cuáles son tus pasatiempos?

Quels sports pratiques-tu ?
¿Qué deportes practicas?

Sur place ou à emporter
¿Para comer aquí o para llevar?

tourner à droite
Gira a la derecha

Tourner à gauche
Gira a la izquierda

Veux-tu être ma petite amie ?
¿Quieres ser mi novia?

Veux-tu être mon petit ami ?
¿Quieres ser mi novio?

Veux-tu m'épouser ?
¿Te quieres casar conmigo?

Y a-t-il le wifi dans la chambre ?
¿Hay wifi en la habitación?
Y a-t-il quelqu'un qui parle anglais ?
¿Hay alguien que hable inglés?
Questions fréquemment posées sur les expressions espagnoles de Questions
Quels sont les mots interrogatifs de base en espagnol ?
Les mots interrogatifs principaux sont : ¿Qué? (Quoi?), ¿Cómo? (Comment?), ¿Dónde? (Où?), ¿Cuándo? (Quand?), ¿Por qué? (Pourquoi?), ¿Quién/Quiénes? (Qui?), ¿Cuál/Cuáles? (Lequel?), ¿Cuánto/a/os/as? (Combien?).
Comment forme-t-on les questions oui/non en espagnol ?
Ajoutez ¿? à une déclaration avec l'intonation montante : "¿Hablas español?" (Parles-tu espagnol ?). Ou inversez le sujet et le verbe : "¿Tienes tiempo?" (As-tu du temps ?). Dans le discours décontracté, levez simplement votre voix à la fin d'une déclaration.
Quelle est la différence entre "¿Qué?" et "¿Cuál?" en espagnol ?
"¿Qué?" demande des définitions ou des explications : "¿Qué es esto?" (Qu'est-ce que c'est ?). "¿Cuál?" demande la sélection ou le choix : "¿Cuál prefieres?" (Lequel préfères-tu ?). Avant les noms, utilisez "qué" : "¿Qué libro?" pas "¿Cuál libro?".
Vous avez d''autres questions sur l''apprentissage des expressions espagnoles ? Parcourez notre guide complet d''expressions or explorez nos ressources d''apprentissage.
Parcourir toutes les catégories d''expressions espagnoles
Prêt à maîtriser plus d''expressions espagnoles ?
Explorez notre collection complète d''expressions espagnoles organisées par catégorie, situation et niveau de difficulté. Idéal pour les débutants comme pour les apprenants avancés.
Voir toutes les expressions espagnoles →