Expressions de temps en espagnol
Maîtrisez 32 expressions espagnoles essentielles pour expressions de temps avec des traductions, du contexte et des exemples d'utilisation
Comprendre les expressions espagnoles de Expressions de temps
Maîtrisez les expressions de temps en espagnol pour parler du passé, du présent et du futur. Apprenez des phrases pour discuter de la durée, des moments, des périodes et des relations temporelles en espagnol.
Quand utiliser ces expressions
Utilisez "hace" pour le temps passé : "Hace dos días" (Il y a deux jours). Utilisez "desde" pour le point de départ : "Desde 2020" (Depuis 2020). "Dentro de" pour le futur : "Dentro de una semana" (Dans une semaine). Apprenez à distinguer le temps en cours du temps accompli.
Conseils d'apprentissage pour les expressions de Expressions de temps
- Passé : "Hace + durée" (il y a), "Ayer" (hier), "La semana pasada" (la semaine dernière)
- Présent : "Ahora" (maintenant), "Hoy" (aujourd'hui), "En este momento" (en ce moment)
- Futur : "Mañana" (demain), "Dentro de + durée" (dans), "La próxima semana" (la semaine prochaine)
- Durée : "Durante" (pendant), "Por" (pour/pendant), "Desde...hasta" (de...à)
Expressions essentielles de Expressions de temps
Commencez par ces expressions couramment utilisées pour les situations de expressions de temps

À demain
Espagnol : Nos vemos mañana

À quelle heure est le départ ?
Espagnol : ¿A qué hora es la salida?

à quelle heure est le petit-déjeuner
Espagnol : ¿A qué hora es el desayuno?
après-demain
Espagnol : pasado mañana

au bout du compte
Espagnol : al fin y al cabo
Aujourd'hui, c'est lundi
Espagnol : Hoy es lunes
Liste complète des expressions de Expressions de temps

À demain
Nos vemos mañana

À quelle heure est le départ ?
¿A qué hora es la salida?

à quelle heure est le petit-déjeuner
¿A qué hora es el desayuno?
après-demain
pasado mañana

au bout du compte
al fin y al cabo
Aujourd'hui, c'est lundi
Hoy es lunes

avant-hier
anteayer

Bonsoir
Buenas tardes
Ce matin
Esta mañana

Combien de temps faut-il pour arriver à...?
¿Cuánto se tarda en llegar a...?

de vez en cuando
de vez en cuando
Demain matin
Mañana por la mañana

Dépêche-toi !
¡Date prisa!

Dès que possible
Lo antes posible

Dîner
La cena
Il est deux heures et demie
Son las dos y media

Il était temps
Ya era hora
Il y a longtemps
Hace mucho tiempo

J'étais sur le point de
Iba a...
L'année prochaine
El año que viene
L'après-midi
por la tarde
La nuit
por la noche
La nuit dernière
Anoche
La semaine prochaine
la próxima semana

Le déjeuner
El almuerzo
le matin
por la mañana
Le mois dernier
El mes pasado
Maintenant
Ahora mismo
Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?
¿Qué día es hoy?
Quelle est la date aujourd'hui ?
¿Cuál es la fecha de hoy?
Toute la journée
Todo el día

Une fois de plus
Una vez más
Questions fréquemment posées sur les expressions espagnoles de Expressions de temps
Comment dit-on « il y a » en espagnol ?
Utilisez "hace" avant la durée : "Hace dos días" (Il y a deux jours), "Hace un año" (Il y a un an), "Hace mucho tiempo" (Il y a longtemps). Pour les questions : "¿Hace cuánto?" (Il y a combien de temps ?). Passé : "Hace + durée + que + passé".
Comment exprime-t-on la durée en espagnol ?
Utilisez "durante" (pendant) ou "por" (pour/pendant) : "Durante dos horas" (Pendant deux heures), "Por tres semanas" (Pendant trois semaines). En cours : "Desde hace" (depuis) : "Vivo aquí desde hace cinco años" (Je vis ici depuis cinq ans).
Comment parle-t-on du passé, du présent et du futur en espagnol ?
Passé : "Ayer" (hier), "Anteayer" (avant-hier), "La semana pasada" (la semaine dernière). Présent : "Hoy" (aujourd'hui), "Ahora" (maintenant), "Actualmente" (actuellement). Futur : "Mañana" (demain), "La próxima semana" (la semaine prochaine), "En el futuro" (dans le futur).
Vous avez d''autres questions sur l''apprentissage des expressions espagnoles ? Parcourez notre guide complet d''expressions or explorez nos ressources d''apprentissage.
Parcourir toutes les catégories d''expressions espagnoles
Prêt à maîtriser plus d''expressions espagnoles ?
Explorez notre collection complète d''expressions espagnoles organisées par catégorie, situation et niveau de difficulté. Idéal pour les débutants comme pour les apprenants avancés.
Voir toutes les expressions espagnoles →