Phrases de restaurant en espagnol
Maîtrisez 70 expressions espagnoles essentielles pour restaurant avec des traductions, du contexte et des exemples d'utilisation
Comprendre les expressions espagnoles de Restaurant
Maîtrisez les repas au restaurant en espagnol avec le vocabulaire et les phrases de restaurant essentiels. Commandez de la nourriture, posez des questions sur les articles du menu, faites les réservations, demandez l'addition et gérez les restrictions alimentaires en confiance.
Quand utiliser ces expressions
Utilisez le formel "usted" avec le personnel de service dans la plupart des pays hispaniques. Appelez les serveurs avec "Disculpe" ou "Por favor", ne claquez jamais des doigts. Les coutumes de pourboire varient selon le pays - recherchez les attentes locales.
Conseils d'apprentissage pour les expressions de Restaurant
- Apprenez le vocabulaire alimentaire et les méthodes de cuisson : frito, asado, cocido
- Entraînez-vous aux restrictions alimentaires : "Soy vegetariano/a" (Je suis végétarien), "Soy alérgico a..." (Je suis allergique à...)
- Comprenez les sections du menu : entrantes (entrées), platos principales (plats principaux), postres (desserts)
- Connaître les heures des repas varient : le déjeuner (comida) est généralement 14-16 heures en Espagne et en Amérique latine
Expressions essentielles de Restaurant
Commencez par ces expressions couramment utilisées pour les situations de restaurant
à quelle heure est le petit-déjeuner
Espagnol : ¿A qué hora es el desayuno?
Acceptez-vous les cartes de crédit ?
Espagnol : ¿Aceptan tarjetas de crédito?
Avec des glaçons
Espagnol : Con hielo
Bon appétit
Espagnol : Buen provecho
C'est délicieux
Espagnol : Está delicioso
C'est pour moi
Espagnol : Esto es para mí
Liste complète des expressions de Restaurant
à quelle heure est le petit-déjeuner
¿A qué hora es el desayuno?
Acceptez-vous les cartes de crédit ?
¿Aceptan tarjetas de crédito?
Avec des glaçons
Con hielo
Bon appétit
Buen provecho
C'est délicieux
Está delicioso
C'est pour moi
Esto es para mí
C'était très bien
Estuvo muy bien
Ça suffit
Basta
Café au lait
Un café con leche
Café noir
Café negro
Cheers
¡Salud!
Crème glacée
helado
Des additions séparées, s'il vous plaît
¿Nos trae cuentas separadas, por favor?
Dîner
La cena
Eau du robinet
Agua del grifo
Eau gazeuse
Agua con gas
Est-ce que c'est épicé ?
¿Pica?
Frites
patatas fritas
Gardez la monnaie
Así está bien
hot dog
perrito caliente
Intolérant au lactose
Soy intolerante a la lactosa
J'ai faim
Tengo hambre
J'ai soif
Tengo sed.
J'ai une allergie alimentaire
Tengo alergia a...
J'ai une réservation
Tengo una reserva
J'aimerais commander
Me gustaría pedir...
Je ne mange pas de porc
No como cerdo
Je ne mange pas de viande
No como carne
Je prendrai la même chose
Para mí, lo mismo
Je suis allergique à...
Soy alérgico a... / Soy alérgica a...
Je suis diabétique / Je suis diabétique
Soy diabético / Soy diabética
Je suis rassasié / Je suis rassasiée
Estoy lleno / Estoy llena
Je suis végétalien / Je suis végétalienne
Soy vegano / Soy vegana
Je suis végétarien / Je suis végétarienne
Soy vegetariano / Soy vegetariana
Jus d'orange
Jugo de naranja
L'addition, s'il vous plaît
La cuenta, por favor
La carte, s'il vous plaît
La carta, por favor.
Le déjeuner
El almuerzo
Le petit-déjeuner
El desayuno
Le service est-il inclus ?
¿La propina está incluida?
Mon plat préféré est...
Mi comida favorita es...
Non, merci.
No, gracias.
œufs brouillés
huevos revueltos
Oui, s'il vous plaît
Sí, por favor
Pas trop épicé, s'il vous plaît
No muy picante, por favor
Pour le dessert
de postre
Pouvez-vous me recommander un bon restaurant ?
¿Me puede recomendar un buen restaurante?
Pouvez-vous recommander...?
¿Me puede recomendar...?
Pouvons-nous diviser l'addition ?
¿Podemos dividir la cuenta?
Puis-je avoir plus de pain ?
¿Me trae un poco más de pan, por favor?
Puis-je avoir un reçu, s'il vous plaît ?
¿Me puede dar un recibo, por favor?
Puis-je payer en espèces ?
¿Puedo pagar en efectivo?
Puis-je voir la carte des vins ?
¿Puedo ver la carta de vinos, por favor?
Puis-je vous offrir un verre ?
¿Te puedo invitar a una copa?
Que me recommandez-vous ?
¿Qué me recomienda?
Quel est le plat du jour ?
¿Cuál es el especial del día?
Saignant, À point, Bien cuit
Rojo / Término medio / Bien cocido
Sans glace
Sin hielo
Sans gluten
Sin gluten
sans sel
sin sal
sans sucre
sin azúcar
service de chambre
servicio de habitaciones
Sur place ou à emporter
¿Para comer aquí o para llevar?
un peu plus
un poco más
Un verre d'eau, s'il vous plaît
Un vaso de agua, por favor
Un verre de vin blanc
Una copa de vino blanco
Un verre de vin rouge
Una copa de vino tinto
Une bière fraîche, s'il vous plaît
Una cerveza fría, por favor
Une table pour deux, s'il vous plaît.
Una mesa para dos, por favor.
Une tasse de café
Una taza de café
Questions fréquemment posées sur les expressions espagnoles de Restaurant
Comment commande-t-on de la nourriture en espagnol au restaurant ?
"Quisiera..." ou "Me gustaría..." (Je voudrais...), "Para mí..." (Pour moi...), "Voy a pedir..." (Je vais commander...). Pointez : "Esto, por favor" (Ceci, s'il vous plaît). Demandez : "¿Qué recomienda?" (Que recommandez-vous ?).
Comment demande-t-on l'addition en espagnol ?
"La cuenta, por favor" (L'addition, s'il vous plaît) est universel. Aussi : "¿Nos trae la cuenta?" (Pouvez-vous nous apporter l'addition ?). Dans certains pays : "¿Nos cobra?" (Nous facturez-vous ?). Ne dites pas "el cheque" - cela signifie chèque bancaire.
Quelles sont les phrases de restaurant courantes en espagnol ?
"Una mesa para dos" (Une table pour deux), "El menú, por favor" (Le menu, s'il vous plaît), "¿Qué lleva?" (Qu'y a-t-il dedans ?), "Está delicioso" (C'est délicieux), "¿Tienen WiFi?" (Avez-vous du WiFi ?), "¿Dónde está el baño?" (Où est la salle de bains ?).
Vous avez d''autres questions sur l''apprentissage des expressions espagnoles ? Parcourez notre guide complet d''expressions or explorez nos ressources d''apprentissage.
Parcourir toutes les catégories d''expressions espagnoles
Prêt à maîtriser plus d''expressions espagnoles ?
Explorez notre collection complète d''expressions espagnoles organisées par catégorie, situation et niveau de difficulté. Idéal pour les débutants comme pour les apprenants avancés.
Voir toutes les expressions espagnoles →