Inklingo
← Dizionario

adorable

adorabile?affascinante, molto carino,amabile?degno di affetto
Anche:dolce?referring to personality or appearance,carino?especially for babies or small animals

ah-doh-RAH-bleh

/a.ðoˈɾa.βle/
Aggettivom/f (always ends in -e)A2
neutral
Un coniglietto bianco piccolo ed estremamente soffice con grandi occhi innocenti è seduto pacificamente su un prato di erba verde brillante.

📝 In Azione

Ese gatito es tan adorable que quiero adoptarlo.

A2

Quel gattino è così adorabile che voglio adottarlo.

Tu hija tiene una sonrisa adorable.

A2

Tua figlia ha un sorriso adorabile.

Compramos unos adornos muy adorables para la fiesta.

B1

Abbiamo comprato delle decorazioni molto carine (adorabili) per la festa.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • ser adorable – essere adorabile
  • extremadamente adorable – estremamente adorabile

💡 Punti grammaticali

Posizione dell'Aggettivo

Come la maggior parte degli aggettivi descrittivi spagnoli, 'adorable' viene solitamente dopo il nome a cui si riferisce: 'un bebé adorable' (un bambino adorabile). In italiano, l'aggettivo segue spesso il nome, proprio come in spagnolo.

Consistenza di Genere

Dato che 'adorable' termina in '-e', non cambia la sua desinenza per i nomi maschili o femminili. Usa 'adorable' sia per persone che per oggetti, indipendentemente dal genere.

❌ Errori Comuni

Dimenticare la 's' del plurale

Errore: “Los niños son adorable.”

Correzione: Los niños son adorables. (Devi aggiungere '-s' quando descrivi più di una persona o cosa, proprio come in italiano: 'i bambini sono adorabili').

⭐ Consigli d''uso

Intensificare il Sentimento

Per renderlo più forte, usa avverbi come 'muy' (molto) o 'tan' (così): '¡Es tan adorable!' (È così adorabile!)

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: adorable

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente la forma plurale di 'adorable'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

adorar(adorare) - Verbo
adoración(adorazione) - Sostantivo

Domande Frequenti

La parola 'adorable' si usa solo per le persone?

No! Sebbene sia perfetta per descrivere persone o bambini affascinanti, puoi usare 'adorable' per qualsiasi cosa tu trovi molto carina o attraente, come vestiti, animali domestici, case o piccoli oggetti.

Come rendo 'adorable' femminile?

Non devi cambiarlo! Poiché 'adorable' termina in '-e', si usa sia per i nomi maschili che femminili. 'El perro adorable' e 'La casa adorable' sono entrambi corretti, proprio come in italiano ('il cane adorabile' e 'la casa adorabile').