comerciales
“comerciales” significa “spot pubblicitari” in spagnolo. Ha 3 significati diversi a seconda del contesto:
spot pubblicitari
Anche: pubblicità, spot
📝 In Azione
Pusieron tres comerciales seguidos durante el descanso.
A2Hanno trasmesso tre spot pubblicitari di seguito durante la pausa.
Odio ver películas en la tele por la cantidad de comerciales.
B1Odio guardare i film in TV per la quantità di spot pubblicitari.
commerciale, aziendale
Anche: di scambio
📝 In Azione
Ellos firmaron acuerdos comerciales muy importantes.
B2Hanno firmato accordi commerciali molto importanti.
Las relaciones comerciales entre ambos países mejoraron.
B2Le relazioni commerciali tra i due paesi sono migliorate.
Necesitamos más espacios comerciales en esta área.
C1Abbiamo bisogno di più spazi commerciali in questa zona.
rappresentanti di vendita, agenti di vendita
Anche: commessi
📝 In Azione
Los nuevos comerciales están aprendiendo las técnicas de venta.
B2I nuovi rappresentanti di vendita stanno imparando le tecniche di vendita.
Las comerciales de la compañía viajaron a la feria de negocios.
C1Le agenti di vendita dell'azienda sono andate alla fiera di settore.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "comerciales" in spagnolo:
aziendale→commerciale→commessi→di scambio→pubblicità→spot→spot pubblicitari→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: comerciales
Domanda 1 di 1
Quale frase usa 'comerciales' per riferirsi a persone?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
La parola deriva dalla radice latina *commercium*, che significa 'scambio' o 'traffico', che combina *cum* (con) e *merx* (merce o beni). Descrive qualsiasi cosa relativa all'attività di comprare e vendere.
Prima attestazione: 15th century (as 'comercial')
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'comerciales' la stessa cosa di 'anuncios'?
Sono molto simili! 'Comerciales' si riferisce specificamente alle pubblicità video o audio (come in TV o alla radio). 'Anuncios' è un termine più ampio che può significare qualsiasi tipo di pubblicità, inclusi annunci stampati, banner digitali o avvisi generici.
Come faccio a sapere se 'comerciales' significa 'spot' o 'agenti di vendita'?
Guarda il contesto. Se segue un verbo come 'ver' (guardare) o 'poner' (trasmettere) ed è relativo ai media, significa 'spot'. Se è il soggetto di un verbo legato agli affari come 'vender' (vendere) o 'viajar' (viaggiare per lavoro), significa 'agenti di vendita'.