divertido
“divertido” significa “divertente” in spagnolo (per descrivere un'attività, una cosa o un'esperienza).
divertente, spassoso
Anche: buffo, piacevole
📝 In Azione
La película fue muy divertida.
A1Il film è stato molto divertente.
Mi amigo Pablo es muy divertido, siempre cuenta buenos chistes.
A1Il mio amico Pablo è molto divertente, racconta sempre buone barzellette.
Tuvimos una fiesta divertida anoche.
A2Abbiamo fatto una festa divertente ieri sera.
Los juegos de mesa son divertidos para toda la familia.
A2I giochi da tavolo sono divertenti per tutta la famiglia.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: divertido
Domanda 1 di 1
Quale frase è grammaticalmente corretta?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Deriva dal latino `divertere`, che significava 'volgersi in direzioni diverse' o 'andare per strade separate'. L'idea di distogliere la mente dalle cose serie o dalle preoccupazioni ha portato al suo significato moderno di divertimento e intrattenimento.
Prima attestazione: 15th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra `divertido` e `gracioso`?
`Divertido` è un termine ampio per 'divertente' o 'spassoso'. Un viaggio, un libro o una persona possono essere `divertido`. `Gracioso` è più specifico e significa 'buffo' o 'spiritoso'—qualcosa che ti fa ridere ad alta voce, come una buona barzelletta o un comico. Una persona può essere `divertido` (piacevole da avere intorno) e anche `gracioso` (racconta ottime barzellette).
Come si dice 'Mi sono divertito'?
Per questo, si usa il verbo correlato `divertirse`. Si direbbe 'Me divertí' (Mi sono divertito). `Divertido` è l'aggettivo usato per descrivere qualcos'altro, come in 'El viaje fue divertido' (Il viaggio è stato divertente).