Inklingo

entusiasmado

en-too-syas-MA-doh/entusjasˈmaðo/

entusiasmado significa eccitato in spagnolo (quando qualcuno non vede l'ora che accada qualcosa).

eccitato, entusiasta

Anche: felicissimo, appassionato
Un bambino felice che salta in aria con un grande sorriso e le braccia alzate per l'eccitazione.

📝 In Azione

Estoy muy entusiasmado con mi nuevo proyecto.

A1

Sono molto eccitato per il mio nuovo progetto.

Los estudiantes parecen entusiasmados por la excursión.

A2

Gli studenti sembrano entusiasti per la gita.

No puedo evitar sentirme entusiasmado por lo que vendrá.

B1

Non posso fare a meno di sentirmi felicissimo per ciò che verrà.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • emocionado (eccitato/commosso)
  • ilusionado (speranzoso/eccitato)
  • animado (vivace/allegro)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • estar entusiasmado conessere entusiasti di qualcosa
  • verse entusiasmadoapparire entusiasti
  • sentirse entusiasmadosentirsi entusiasti

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "entusiasmado" in spagnolo:

appassionatoeccitatoentusiastafelicissimo

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: entusiasmado

Domanda 1 di 3

Quale verbo usi con 'entusiasmado' per dire che sei eccitato in questo momento?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Deriva dalla parola greca 'enthousiasmos', che originariamente significava 'ispirato da un dio' o 'avere un dio dentro'. È passato attraverso il latino prima di arrivare allo spagnolo.

Prima attestazione: 17th century

Cognati (Parole correlate)

English: enthusiasticFrench: enthousiasteItalian: entusiasta

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'emocionado' e 'entusiasmado'?

Sono molto simili! 'Emocionado' è più generale e può significare eccitato o persino commosso fino alle lacrime. 'Entusiasmado' di solito implica che hai molta energia o interesse per una specifica attività o progetto.

Posso usare 'entusiasmado' per gli oggetti?

No, questa parola si usa per descrivere i sentimenti di persone o animali. Non la useresti per descrivere un film o un libro; per quelli, potresti usare 'emocionante' (emozionante).

Si dice 'entusiasmado con' o 'entusiasmado por'?

Entrambi sono corretti! 'Con' è molto comune per progetti o cose che stai facendo, mentre 'por' è spesso usato per eventi o notizie. In italiano, si usa più comunemente 'entusiasta di'.