ganando
gah-NAHN-doh
/ɡaˈnando/
Ganando può significare guadagnare, come fare soldi con il lavoro.
📝 In Azione
Mi hermano está ganando mucho dinero en su nuevo trabajo.
A1Mio fratello sta guadagnando molti soldi nel suo nuovo lavoro.
¿Cuánto estás ganando por hora en ese restaurante?
A2Quanto stai guadagnando all'ora in quel ristorante?
💡 Punti grammaticali
Formare Azioni Continue
"Ganando" è la forma d'azione continua (gerundio). Devi usarlo con una forma del verbo "estar" (essere) per mostrare che qualcosa sta accadendo proprio ora: "Estoy ganando" (Sto guadagnando).
❌ Errori Comuni
Usare 'Ser' Invece di 'Estar'
Errore: “Soy ganando”
Correzione: Estoy ganando. Ricorda, le azioni continue usano sempre 'estar' perché sono stati temporanei, a differenza dell'italiano dove 'stare' è spesso omesso.
⭐ Consigli d''uso
Denaro vs. Vittoria
Nei contesti finanziari, 'ganando' significa sempre 'guadagnare'. Per chiedere lo stipendio di qualcuno, puoi dire: '¿Qué estás ganando?'
Ganando significa anche vincere una partita o una competizione.
📝 In Azione
¡Vamos ganando el partido! El marcador es 3 a 1.
A1Stiamo vincendo la partita! Il punteggio è 3 a 1.
Aunque está perdiendo, el equipo sigue luchando y quizás termine ganando.
B1Anche se sta perdendo, la squadra continua a lottare e potrebbe finire per vincere.
💡 Punti grammaticali
Azione in Corso
Quando usi "estar ganando", enfatizza l'azione che si svolge in quel preciso momento, come guardare una partita dal vivo.
⭐ Consigli d''uso
Uso con 'Por'
Puoi menzionare la differenza di punteggio dicendo 'ganando por dos puntos' (vincendo di due punti).
Infine, ganando può significare acquisire un vantaggio o aumentare la velocità.
ganando(Verbo)
acquisire
?acquisire velocità, peso o vantaggio
prendere
?gaining speed (informal)
📝 In Azione
El avión está ganando altitud rápidamente después del despegue.
B1L'aereo sta guadagnando quota rapidamente dopo il decollo.
Ella está ganando confianza en sí misma con cada presentación.
B2Sta guadagnando fiducia in se stessa ad ogni presentazione.
💡 Punti grammaticali
Descrivere Cambiamenti Graduali
Quando usato per guadagnare cose come peso, velocità o reputazione, 'ganando' sottolinea il processo continuo e graduale di quel cambiamento nel tempo.
⭐ Consigli d''uso
Uso Figurato
Puoi usare 'ganando' in senso figurato per cose non fisiche come rispetto, reputazione o tempo.
🔄 Coniugazioni
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: ganando
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'ganando' per significare 'guadagnare denaro'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'ganando' e 'ganado'?
'Ganando' è la forma del presente continuo (come 'guadagnando' o 'vincendo'), usata con 'estar'. 'Ganado' è il participio passato (come 'guadagnato' o 'vinto'), usato con 'haber' per formare i tempi perfetti (es. 'he ganado' - ho vinto/guadagnato).
Come si dice 'Sto vincendo' usando 'ganando'?
Devi combinarlo con il verbo 'estar'. Dovresti dire: 'Estoy ganando' (Sto vincendo/Sto guadagnando).