Inklingo

insuficiente

een-soo-fee-syen-teh/insufiˈsjente/

insuficiente significa insufficiente in spagnolo (non abbastanza in quantità o qualità).

insufficiente

Anche: non abbastanza, inadeguato
Aggettivom or fB1
Una piccola coperta patchwork al centro di un letto molto grande, a dimostrazione che non è sufficiente a coprire la superficie.

📝 In Azione

Tengo dinero insuficiente para comprar ese coche.

A2

Ho denaro insufficiente per comprare quell'auto.

Las pruebas son insuficientes para cerrar el caso.

B1

Le prove sono insufficienti per chiudere il caso.

El tiempo disponible fue insuficiente para terminar el examen.

B2

Il tempo disponibile non è stato sufficiente per finire l'esame.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • fondos insuficientesfondi insufficienti
  • pruebas insuficientesprove insufficienti
  • luz insuficienteluce insufficiente

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "insuficiente" in spagnolo:

inadeguatoinsufficientenon abbastanza

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: insuficiente

Domanda 1 di 3

Quale delle seguenti è la forma plurale corretta di 'insuficiente'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal latino 'insufficientis', che combina 'in-' (che significa 'non') e 'sufficiens' (che significa 'abbastanza' o 'adeguato').

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

French: insuffisantItalian: insufficienteEnglish: insufficient

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Insuficiente' cambia se il sostantivo è femminile?

No, 'insuficiente' rimane uguale sia per i sostantivi maschili che femminili (es. 'un sueldo insuficiente' e 'una ración insuficiente').

Qual è la differenza tra 'no suficiente' e 'insuficiente'?

Entrambi significano 'non abbastanza', ma 'insuficiente' è una parola singola che suona leggermente più formale e precisa.

Come si pluralizza 'insuficiente'?

Basta aggiungere una 's' per ottenere 'insuficientes'. Usalo quando descrivi più di una cosa (es. 'recursos insuficientes').