Inklingo
← Dizionario

inverso

een-VEHR-soh/inˈbeɾso/

opposto, inverso

Anche: contrario
Una fila di uccelli blu che volano verso destra, con un uccello rosso che vola nella direzione opposta.

📝 In Azione

Caminaron en el sentido inverso al nuestro.

B1

Hanno camminato nella direzione opposta alla nostra.

El orden inverso de los factores no altera el producto.

B2

L'ordine inverso dei fattori non cambia il risultato.

Hay una relación inversa entre el precio y la cantidad vendida.

C1

Esiste una relazione inversa tra il prezzo e la quantità venduta.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • directo (diretto)
  • idéntico (identico)

Collocazioni Comuni

  • orden inverso – ordine inverso
  • sentido inverso – direzione opposta
  • proporción inversa – proporzione inversa

l'opposto, l'inverso

SostantivomB2formal
Un paio di calzini dove uno è giallo brillante con pois neri e l'altro è nero con pois giallo brillante.

📝 In Azione

Hizo exactamente lo inverso de lo que le pedí.

B2

Ha fatto esattamente l'opposto di quello che gli ho chiesto.

El inverso de dos es un medio.

C1

L'inverso di due è un mezzo.

Lo inverso también es una posibilidad.

B2

Il contrario è anche una possibilità.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • lo inverso – l'opposto/il contrario
  • a la inversa – al contrario / al rovescio

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "inverso" in spagnolo:

inverso→l'inverso→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: inverso

Domanda 1 di 3

Come si dice 'Al contrario' usando una frase con 'inverso'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
invertir(invertire / investire) — Verbo
inversión(investimento / inversione) — Sostantivo
inversamente(inversamente) — Avverbio
inversionista(investitore) — Sostantivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dal latino 'inversus', che è la forma passata di 'invertere', che significa rivoltare o capovolgere.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: inverseFrench: inversePortuguese: inverso

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Inverso' è lo stesso di 'opuesto'?

Sono molto simili! 'Opuesto' si usa per opposti generali (come bianco e nero), mentre 'inverso' è più comune per cose che coinvolgono ordine, direzione o matematica.

'Inverso' significa sempre 'investimento'?

No! Anche se sembrano simili, 'inverso' significa opposto. 'Inversión' può significare investimento, ma 'inverso' stesso riguarda la direzione o l'ordine.

Posso usare 'inverso' per parlare di un'immagine speculare?

Sì, puoi usare 'imagen inversa' per descrivere qualcosa di riflesso o capovolto.