levanten
leh-BAHN-tehn
/leˈβanten/
Riferimento Rapido
📝 In Azione
Por favor, levanten la mano si tienen una pregunta.
A1Per favore, alzate la mano se avete una domanda.
Quiero que levanten sus juguetes antes de salir.
A2Voglio che raccogliate i vostri giocattoli prima di uscire.
Espero que ellos levanten el muro pronto.
B1Spero che costruiscano il muro presto.
💡 Punti grammaticali
I due ruoli di 'Levanten'
Questa forma funziona sia come comando diretto per un gruppo ('¡Levanten las manos!') sia in frasi in cui si esprime un desiderio ('Espero que levanten las cajas').
Rivolgersi ai gruppi
Si usa 'levanten' quando ci si rivolge a due o più persone. In America Latina, questo è usato per qualsiasi gruppo; in Spagna, è il modo cortese/formale per rivolgersi a un gruppo.
❌ Errori Comuni
Levantan vs. Levanten
Errore: “Usare 'levantan' per un comando.”
Correzione: Dite '¡Levanten!' per un comando. 'Levantan' (con la 'a') è solo una constatazione di fatto, come 'stanno sollevando in questo momento'.
⭐ Consigli d''uso
Il cambio della 'A' in 'E'
Per i verbi che terminano in -AR, la forma del comando e del desiderio di solito cambia la 'a' finale in una 'e'. Ecco perché 'levantar' diventa 'levanten'.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: levanten
Domanda 1 di 1
Se vuoi che un gruppo di studenti alzi le mani, dovresti dire:
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
'Levanten' significa sempre un comando?
Non sempre! Anche se è spesso un comando (¡Levanten!), viene usato anche dopo frasi come 'Quiero que...' (Voglio che...) o 'Espero que...' (Spero che...) per esprimere un desiderio o una richiesta.
In cosa differisce da 'levantan'?
'Levantan' è una semplice constatazione di fatto (Loro sollevano). 'Levanten' si usa per comandi, richieste o situazioni ipotetiche.