Inklingo

libera

lee-BEH-rahliˈbeɾa

libera, rilascia

Anche: libera!
VerboA2regular ar
Un paio di mani che aprono la porta di una piccola gabbia di legno per far volare fuori un uccello azzurro brillante verso un cielo soleggiato.
gerundliberando
past Participleliberado
infinitiveliberar

📝 In Azione

Ella libera al pájaro de la jaula.

A1

Lei libera l'uccello dalla gabbia.

¡Libera a los prisioneros ahora!

A2

Liberate i prigionieri ora!

El nuevo software libera espacio en el disco duro.

B1

Il nuovo software libera spazio sul disco rigido.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • suelta (lascia andare)
  • rescata (salva)

Contrari

  • atrapa (cattura)
  • encierra (rinchiude)

Collocazioni Comuni

  • libera tensionesrilascia la tensione
  • libera el pasolibera il passaggio

Modi di Dire & Espressioni

  • Libera tu menteSmetti di preoccuparti o apriti a nuove idee

scarica

Anche: sblocca
VerboB1regular ar
Un grande cristallo luminoso seduto su una roccia, che rilascia scintillii vibranti e una morbida aura di luce nell'aria circostante.

📝 In Azione

El ejercicio libera el estrés acumulado.

B1

L'esercizio rilascia lo stress accumulato.

La reacción química libera mucha energía.

B2

La reazione chimica scarica molta energia.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • libera toxinasrilascia tossine

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesliberaran
yoliberara
liberaras
vosotrosliberarais
nosotrosliberáramos
él/ella/ustedliberara

present

ellos/ellas/ustedesliberen
yolibere
liberes
vosotrosliberéis
nosotrosliberemos
él/ella/ustedlibere

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesliberaron
yoliberé
liberaste
vosotrosliberasteis
nosotrosliberamos
él/ella/ustedliberó

imperfect

ellos/ellas/ustedesliberaban
yoliberaba
liberabas
vosotrosliberabais
nosotrosliberábamos
él/ella/ustedliberaba

present

ellos/ellas/ustedesliberan
yolibero
liberas
vosotrosliberáis
nosotrosliberamos
él/ella/ustedlibera

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "libera" in spagnolo:

liberarilasciasbloccascarica

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: libera

Domanda 1 di 2

Quale frase usa 'libera' come comando?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal latino 'liberare', che significa 'rendere libero'. Deriva da 'liber', la parola latina per una persona libera.

Prima attestazione: 12th century

Cognati (Parole correlate)

English: liberateFrench: libérerPortuguese: libera

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

La parola 'libera' cambia se sto parlando di una ragazza?

No. Sia che si tratti di 'él' (lui) che di 'ella' (lei), il verbo rimane 'libera' al presente.

'Libera' è la stessa cosa di 'gratis'?

No! 'Gratis' significa che qualcosa non costa nulla. 'Libera' riguarda l'azione di liberare qualcosa da una gabbia, dallo stress o da una trappola.