provecho

pro-BEH-chohpɾoˈβetʃo

“provecho” significa “beneficio” in spagnolo (un effetto utile o positivo).

beneficio, buon appetito

Anche: vantaggio, profitto

Latin America

¡Buen provecho! Que disfruten la cena.

Buon appetito! Spero che vi godiate la cena.

Él siempre intenta sacar provecho de sus errores.

Lui cerca sempre di trarre vantaggio dai suoi errori.

Leí el manual pero no le saqué mucho provecho.

Ho letto il manuale ma non ne ho ricavato molto.

Parole che si traducono come "provecho" in spagnolo:

Domanda 1 di 2

Cosa dovresti dire se passi accanto a un amico che sta pranzando?

👥 Famiglia di Parole▼

aprovechado(intraprendente o opportunista) — Aggettivo

🎵 Rime▼

📚 Etimologia▼

Dalla parola latina 'profectus', che significa progresso, crescita o successo. Condivide la stessa radice della parola italiana 'profitto'.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: proveitoItalian: profitto

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

È '¡Provecho!' formale o informale?

È neutro ed educato. Puoi dirlo al tuo capo, a un amico o anche a uno sconosciuto in un ristorante.

C'è differenza tra 'Provecho' e 'Buen provecho'?

Non molta. 'Buen provecho' è la versione completa, e '¡Provecho!' è solo un modo più breve e leggermente più informale per dire la stessa cosa.