tiras
TEE-rahs
/ˈtiɾas/
Riferimento Rapido
📝 In Azione
¿Por qué tiras la basura aquí? Hay un bote.
A1Perché butti la spazzatura qui? C'è un cestino.
Si tiras muy fuerte de la cuerda, se va a romper.
A2Se tiri troppo forte la corda, si romperà.
Tú tiras el dinero en cosas inútiles.
B1Sprechi soldi in cose inutili.
💡 Punti grammaticali
Uso di 'Tú' vs. 'Lei'
'Tiras' si usa solo quando ti rivolgi a una persona in modo informale (come un amico o un bambino). Per le situazioni formali, si usa 'Usted tira' (Lei tira).
⭐ Consigli d''uso
Significati Multipli
Il significato di 'tirar' dipende spesso da ciò che segue. 'Tirar algo' significa 'buttare via qualcosa', ma 'tirar de algo' significa 'tirare qualcosa' (esercitare tensione).
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: tiras
Domanda 1 di 2
Quale frase usa 'tiras' nel senso di 'strisce o fasce'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Come posso capire se 'tiras' è il sostantivo o il verbo?
Guarda le parole intorno! Se vedi 'tú' o la frase riguarda chiaramente ciò che 'tu' stai facendo, è il verbo ('Tú tiras la basura'). Se vedi 'las' o un aggettivo (come 'rojas') accanto, è quasi certamente il sostantivo plurale ('Las tiras rojas').
Significa 'tiras' anche 'sparare'?
Sì, 'tirar' può significare 'sparare' (con un'arma o una fotografia), quindi 'tiras' significa 'tu spari'. Questo significato è comune in alcune regioni, ma 'disparar' è una parola più universale per sparare con un'arma.