tutor
“tutor” significa “tutor” in spagnolo. Ha 3 significati diversi a seconda del contesto:
tutor
Anche: mentore, consulente accademico
📝 In Azione
Hablé con mi tutor sobre mis notas.
A2Ho parlato con il mio tutor dei miei voti.
El tutor de este curso es muy amable.
A2Il tutor di questo corso è molto gentile.
tutore legale
Anche: curatore
📝 In Azione
El juez nombró a su tío como su tutor legal.
B2Il giudice ha nominato suo zio come suo tutore legale.
tutore
Anche: sostegno, graticcio
📝 In Azione
He puesto un tutor a los tomates para que crezcan rectos.
C1Ho messo un tutore ai pomodori affinché crescano dritti.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "tutor" in spagnolo:
consulente accademico→curatore→graticcio→mentore→sostegno→tutor→tutore→tutore legale→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: tutor
Domanda 1 di 2
Se stai aiutando una pianta di pomodoro a crescere dritta usando un bastoncino, quel bastoncino si chiama:
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dalla parola latina 'tutor', che significa 'osservatore' o 'protettore'. Deriva da un verbo che significa 'vegliare su' o 'guardare'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'tutor' la stessa cosa di 'profesor'?
Non esattamente. Un 'profesor' insegna a un'intera classe, mentre un 'tutor' di solito fornisce una guida individuale o è responsabile del benessere personale e accademico di uno studente.
Come si dice 'tutor femmina'?
Basta cambiare la desinenza: 'la tutora'.