Inklingo
辞書

acepté

ah-sep-TAY/asepˈte/

acepté の意味は 私は受け入れた スペイン語で (申し出を受けた、または取引に同意した).

私は受け入れた

他にも: 私は同意した, 私は認めた
動詞A2regular ar
笑顔で、別の人から包まれたプレゼントの箱を受け取っている人の画像。
gerundaceptando
past Participleaceptado
infinitiveaceptar

📝 使用例

Acepté el regalo con mucha alegría.

A2

私はとても喜んでその贈り物を引き受けました。

Al final, acepté su propuesta de matrimonio.

B1

結局、私は彼の結婚のプロポーズを受け入れました。

Acepté que me había equivocado.

B1

私は自分が間違っていたことを認めました。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • Acepté el desafío私はその挑戦を受け入れた
  • Acepté las condiciones私はその条件に同意した

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesaceptaran
yoaceptara
aceptaras
vosotrosaceptarais
nosotrosaceptáramos
él/ella/ustedaceptara

present

ellos/ellas/ustedesacepten
yoacepte
aceptes
vosotrosaceptéis
nosotrosaceptemos
él/ella/ustedacepte

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesaceptaron
yoacepté
aceptaste
vosotrosaceptasteis
nosotrosaceptamos
él/ella/ustedaceptó

imperfect

ellos/ellas/ustedesaceptaban
yoaceptaba
aceptabas
vosotrosaceptabais
nosotrosaceptábamos
él/ella/ustedaceptaba

present

ellos/ellas/ustedesaceptan
yoacepto
aceptas
vosotrosaceptáis
nosotrosaceptamos
él/ella/ustedacepta

✏️ クイック練習

クイッククイズ: acepté

1問中1問目

「私はそのオファーを受け入れた」をスペイン語でどう言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「acceptare」に由来し、意図的に何かを受け取ったり受け入れたりすることを意味します。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: acceptFrench: accepter

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「acepté」と「acepte」の違いは何ですか?

「Acepté」(アクセント付き)は「私は受け入れた」(過去形)を意味します。「Acepte」(アクセントなし)は、不確実性、願望、または命令に使われ、「彼が受け入れてくれることを願う」といった文脈で使われます。