coordinador
“coordinador” の意味は “コーディネーター” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
コーディネーター
他にも: オーガナイザー, チームリーダー
📝 使用例
El coordinador del proyecto vive en Madrid.
A2プロジェクトのコーディネーターはマドリードに住んでいます。
Necesito hablar con el coordinador de la escuela.
B1学校のコーディネーターと話す必要があります。
Él es el coordinador encargado de la logística.
B1彼はロジスティクス担当のコーディネーターです。
調整する
他にも: 組織する
📝 使用例
El comité tiene un papel coordinador.
B2委員会は調整する役割を担っています。
Necesitamos un esfuerzo coordinador para ganar.
C1勝つためには調整する努力が必要です。
Su trabajo coordinador fue excelente.
B2彼の調整する仕事は素晴らしかった。
✏️ クイック練習
クイッククイズ: coordinador
3問中1問目
「coordinador」を名詞として正しく使用している文はどれですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「coordinare」に由来し、「co-」(共に)と「ordinare」(整列させる)を組み合わせたものです。文字通りには「物事を共に整列させる」という意味です。
初出:18th century
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
「gerente」と「coordinador」の違いは何ですか?
「gerente」(マネージャー)は通常、予算や採用に関してより多くの権限を持っていますが、「coordinador」は日々の組織化とタスクの調和に焦点を当てます。
女性に対して「coordinador」を使えますか?
いいえ、女性に対しては「coordinadora」を使用すべきです。スペイン語では、性別のある役割の語尾は通常変化します。
スペインやラテンアメリカで一般的な単語ですか?
はい、プロフェッショナルな環境や学校環境で、スペイン語圏の国々で普遍的に使用されています。

