decaer
“decaer” の意味は “衰える” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
衰える
他にも： 悪化する, 腐る
📝 使用例
La economía del país empezó a decaer después de la guerra.
B2その国の経済は、戦争の後、衰え始めました。
Su salud ha decaído mucho en los últimos meses.
B2ここ数ヶ月で彼の健康はひどく悪化しました。
El imperio romano comenzó a decaer lentamente.
C1ローマ帝国はゆっくりと衰退し始めました。
意気消沈する
他にも： 薄れる
📝 使用例
No dejes que tu ánimo decaiga en los momentos difíciles.
B2困難な時には意気消沈しないでください。
El entusiasmo inicial empezó a decaer al tercer día.
C1最初の熱意は3日目には薄れ始めました。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： decaer
3問中1問目
「私は衰える」をスペイン語で（現在形）どう言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「decadere」に由来し、「de-」（下に）と「cadere」（落ちる）を組み合わせたものです。文字通りには「下に落ちる」という意味です。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
caer と decaer の違いは何ですか？
「Caer」は単純に物理的に落ちることを意味します。「Decaer」はより比喩的で、強さ、質、または気分が衰えることを意味します。
「decaer」は一般的な単語ですか？
中程度に一般的です。経済に関するニュース報道や、医師が患者の状態を説明する際によく耳にするでしょう。
人の気分について「decaer」を使えますか？
はい！「su ánimo decayó」と言って、誰かの気分が落ち込んだり、落胆したりしたことを表すのは非常に一般的です。