derrotar
“derrotar” の意味は “打ち負かす” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
打ち負かす他にも： 〜を破る, 〜を打ち破る
infinitivederrotar
past Participlederrotado
gerundderrotando
📝 使用例
Nuestro equipo derrotó al campeón el año pasado.
B1我々のチームは昨年、チャンピオンを打ち負かした。
El ajedrecista derrotó a su oponente en solo diez movimientos.
B2そのチェスプレイヤーはわずか10手で対戦相手を打ち負かした。
関連語
克服する他にも： 打ち破る
infinitivederrotar
past Participlederrotado
gerundderrotando
📝 使用例
Tienes que derrotar tus miedos para seguir adelante.
B2前進するためには、自分の恐れを克服しなければならない。
Finalmente, él derrotó su adicción al tabaco.
C1ついに、彼はタバコへの依存を克服した。
関連語
Subjunctive
Present Subjunctive
yoderrote
túderrotes
él/ella/ustedderrote
nosotrosderrotemos
vosotrosderrotéis
ellos/ellas/ustedesderroten
Imperfect Subjunctive
yoderrotara
túderrotaras
él/ella/ustedderrotara
nosotrosderrotáramos
vosotrosderrotarais
ellos/ellas/ustedesderrotaran
Indicative
Present
yoderroto
túderrotas
él/ella/ustedderrota
nosotrosderrotamos
vosotrosderrotáis
ellos/ellas/ustedesderrotan
Imperfect
yoderrotaba
túderrotabas
él/ella/ustedderrotaba
nosotrosderrotábamos
vosotrosderrotabais
ellos/ellas/ustedesderrotaban
Preterite
yoderroté
túderrotaste
él/ella/ustedderrotó
nosotrosderrotamos
vosotrosderrotasteis
ellos/ellas/ustedesderrotaron
✏️ クイック練習
クイッククイズ： derrotar
1問中1問目
「私は友達を打ち負かした」と言う正しい方法はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源
古いフランス語の 'desrouter' に由来し、文字通りには「道（route）から外す」という意味でした。元々は軍隊が進路を乱され、散り散りになる様子を表していました。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: routFrench: dérouter
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'vencer' と 'derrotar' の違いは何ですか？
これらは非常によく似ています！'vencer' はより一般的で、レースや戦争に勝つことを意味できます。'derrotar' は、対戦相手を直接打ち負かす行為をより具体的に指します。
'derrotar' は常に規則動詞ですか？
はい！-arで終わるすべての動詞の標準パターンに従うため、活用は簡単です。