destello
“destello” の意味は “閃光” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
閃光
他にも： かすかな光, きらめき
📝 使用例
Vi un destello de luz en la oscuridad del bosque.
A2森の暗闇の中で光の閃光を見た。
El destello de los diamantes me dejó impresionado.
B1ダイヤモンドのきらめきに感動した。
Las estrellas producen pequeños destellos en el cielo nocturno.
B2星は夜空に小さなかすかな光を放つ。
かすかな光
他にも： 閃光, ひらめき
📝 使用例
Hubo un destello de esperanza al final de la reunión.
B1会議の終わりに希望のかすかな光が見えた。
Tuvo un destello de genialidad y resolvió el problema.
B2彼は天才的なひらめきを得て問題を解決した。
Vi un destello de tristeza en sus ojos.
C1彼女の目にかすかな悲しみの光を見た。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： destello
3問中1問目
「希望のかすかな光」を意味するフレーズはどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
スペイン語の動詞「destellar」から来ており、元々はラテン語で「滴る」を意味する言葉（distillare）に由来します。光の滴が落ちる様子を想像してみてください。それが閃光のアイデアに変わりました。
初出：17th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「brillo」と「destello」の違いは何ですか？
「brillo」は持続的な輝きや明るさ（磨かれた床のような）ですが、「destello」は短く突然の光のバースト（カメラのフラッシュや星のまたたきのような）です。
「destello」は人に対しても使えますか？
はい、比喩的に使えます！人が非常に賢かった瞬間を説明するために、「destello de genialidad」（天才的なひらめき）と言うことができます。
「destello」は「rayo」と同じですか？
いいえ。「rayo」は光線（レーザーや太陽光線のような）または稲妻です。「destello」は単に突然の光の閃光であり、必ずしも長い線ではありません。