encargarme
“encargarme” の意味は “自分で面倒を見る” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
自分で面倒を見る
他にも： 処理する, 世話をする
gerundencargándome
past Participleencargado
infinitiveencargarme
📝 使用例
No te preocupes, yo puedo encargarme de la cena.
A2心配しないで、夕食のことは私が引き受けられます。
Necesito encargarme de este problema antes de irme.
B1出発する前に、この問題に対処する必要があります。
Prometo encargarme de que todo salga bien.
B2全てがうまくいくように私が引き受けることを約束します。
自分のために注文する
他にも： 自分のために特注する
gerundencargándome
past Participleencargado
infinitiveencargarme
📝 使用例
Voy a encargarme un traje nuevo para la boda.
B1結婚式のために新しいスーツを仕立ててもらうつもりです。
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yome encargara
túte encargaras
él/ella/ustedse encargara
nosotrosnos encargáramos
vosotrosos encargarais
ellos/ellas/ustedesse encargaran
Present Subjunctive
yome encargue
túte encargues
él/ella/ustedme encargue
nosotrosnos encarguemos
vosotrosos encarguéis
ellos/ellas/ustedesse encarguen
Indicative
Preterite
yome encargué
túte encargaste
él/ella/ustedse encargó
nosotrosnos encargamos
vosotrosos encargasteis
ellos/ellas/ustedesse encargaron
Imperfect
yome encargaba
túte encargabas
él/ella/ustedse encargaba
nosotrosnos encargábamos
vosotrosos encargabais
ellos/ellas/ustedesse encargaban
Present
yome encargo
túte encargas
él/ella/ustedse encarga
nosotrosnos encargamos
vosotrosos encargáis
ellos/ellas/ustedesse encargan
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： encargarme
1問中1問目
「犬の世話をする」と言うのに正しい表現はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
スペイン語の接頭辞「en-」（中に/〜の上に）と「cargo」（荷物/仕事）から来ており、最終的にはラテン語の「carricare」（荷車に積む）に由来します。文字通りには、自分自身に荷物を積む、という意味です。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: chargeFrench: charger
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ「me」が単語の最後にあるのですか？
スペイン語では、動詞が特定の人称（例：「encargo」）に変化していない場合、「me」のような代名詞は基本形（不定詞）の語尾に直接付きます。
「me encargar」と言ってもいいですか？
いいえ。基本形を使う場合は、「me」は必ず語尾に付いて「encargarme」となります。もし「私が処理する」（encargo）という形に変える場合は、「me」は前に来て「me encargo」となります。