encargado
en-car-GAH-doh
/eŋkaɾˈɣaðo/
そのマネージャーは、自分の担当エリアの日々の業務を監督する責任があります。
encargado(名詞)
店長
?役職として、通常は特定のエリアの
,担当者
?一般的な文脈
管理人
?of a building or property
,監督者
?in a retail setting
📝 使用例
El encargado del almacén revisó el inventario.
A2倉庫の店長が在庫を確認しました。
¿Podría hablar con el encargado de servicio al cliente?
B1カスタマーサービスの担当者とお話しできますか？
Mi hermano es el encargado de mantenimiento de ese edificio.
B2私の兄はそのビルの保守監督者です。
💡 文法のポイント
性の一致
この単語は性別によって変化します：'el encargado'（男性のマネージャー）と 'la encargada'（女性のマネージャー）です。
⭐ 使い方のヒント
助けを求める
店やビジネスで問題をエスカレートさせたい場合や特別な許可を求めたい場合は、「el encargado」を使います。
その義務を完了する責任があるということは、担当しているということです。
📝 使用例
Él está encargado de organizar la fiesta de fin de año.
B1彼は年末のパーティーを企画する担当です。
La secretaria está encargada de responder las llamadas.
B1秘書が電話対応の責任を負っています。
Fuimos encargados de proteger la documentación secreta.
C1私たちは秘密文書を保護するよう任命されました。
💡 文法のポイント
'Ser' または 'Estar' との一致
形容詞として使用される場合、'encargado' はそれが説明する人や物と数と性で一致しなければなりません（例：'ellos están encargados'、'ella está encargada'）。
前置詞 'De'
'estar encargado' の後には、管理しているタスクや項目を導入するために、必ず前置詞 'de'（～の）が続きます。
❌ よくある間違い
'De' の欠落
間違い： “Estoy encargado organizar la reunión.”
正しい表現： Estoy encargado *de* organizar la reunión. (義務を紹介するときは、'encargado' の後に必ず 'de' を使います。)
その貴重品は、管理人への委託されました。
encargado(動詞)
委託された
?'encargar' の過去分詞として
,任命された
?'encargar' の過去分詞として
📝 使用例
La misión ha sido encargada a un equipo especial.
B2その任務は特別チームに委託されました。
Una vez encargada la tarea, no hay vuelta atrás.
C1その任務が任命されたら、後戻りはできません。
💡 文法のポイント
動詞の語幹のスペル変更
活用全体で硬い 'g' の音（'go' のような音）を維持するために、点過去（'yo encargué'）や接続法の現在形全体では、'g' が 'gu' に変化します。
⭐ 使い方のヒント
受動態の形成
'Encargado' は、主語に対して行動（委託されること）が起こったことを強調するために、'ser'（～である）と共に受動態を形成するためによく使われます：'La carta fue encargada'（その手紙は委託された）。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： encargado
1問中1問目
'encargado' が名詞（人の役職）として使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'encargado' と 'responsable' の違いは何ですか？
'Encargado' は通常、特定の割り当てられた義務や役職（例：「マネージャー」）を持つ人を指します。'Responsable' はより広範で、道徳的または抽象的な意味で一般的に「責任がある」「信頼できる」という意味ですが、義務を説明する際にはしばしば互換的に使用できます。
'encargado' の女性形はどう作りますか？
'encargado' は 'o' で終わるので、'o' を 'a' に変えるだけで女性形になります：'la encargada'。