encontrara
“encontrara” の意味は “見つけた” スペイン語で (「もし～なら」という仮定や非現実的な状況で使われる).
見つけた
他にも： 見つけたら, 出会ったGeneral
gerundencontrando
past Participleencontrado
infinitiveencontrar
📝 使用例
Si yo encontrara un tesoro, viajaría por el mundo.
B1もし私が宝物を見つけたら、世界中を旅するだろう。
Me gustaría que él encontrara un buen trabajo.
B1彼が良い仕事を見つけてくれたら嬉しいのだが。
Buscaba a alguien que encontrara la solución.
B2私は解決策を見つけられる人を探していた。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesencontraran
yoencontrara
túencontraras
vosotrosencontrarais
nosotrosencontráramos
él/ella/ustedencontrara
present
ellos/ellas/ustedesencuentren
yoencuentre
túencuentres
vosotrosencontréis
nosotrosencontremos
él/ella/ustedencuentre
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesencontraron
yoencontré
túencontraste
vosotrosencontrasteis
nosotrosencontramos
él/ella/ustedencontró
imperfect
ellos/ellas/ustedesencontraban
yoencontraba
túencontrabas
vosotrosencontrabais
nosotrosencontrábamos
él/ella/ustedencontraba
present
ellos/ellas/ustedesencuentran
yoencuentro
túencuentras
vosotrosencontráis
nosotrosencontramos
él/ella/ustedencuentra
✏️ クイック練習
クイッククイズ： encontrara
1問中1問目
願望を表すために 'encontrara' が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の 'incontrare' に由来し、これは 'in' (中に/～で) と 'contra' (反対に/対して) が組み合わさったものです。元々は、何かに正面から出くわすことを意味していました。
初出：12th century
同源語（関連語）
French: rencontrerItalian: incontrare
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'encontrara' と 'encontrase' の違いは何ですか？
意味は全く同じです！ 'encontrara' はラテンアメリカやカジュアルな会話でより一般的ですが、'encontrase' は特にスペインでは、ややフォーマルまたは文学的な響きがあります。
'encontrara' は過去に「見つけた」という意味ですか？
ある意味ではそうです。過去の形ではありますが、昨日起こった事実を述べるためではなく、想像上の、または不確実な状況（「もし私が見つけたら」のような）で使われます。