Inklingo
辞書

entusiasmado

en-too-syas-MA-doh/entusjasˈmaðo/

entusiasmado の意味は ワクワクしている スペイン語で (何かを楽しみにしているとき).

ワクワクしている, 熱心な

他にも: わくわくした, 熱心な
満面の笑みで、腕を上げて興奮している様子の、飛び跳ねる幸せそうな子供。

📝 使用例

Estoy muy entusiasmado con mi nuevo proyecto.

A1

新しいプロジェクトにとてもワクワクしています。

Los estudiantes parecen entusiasmados por la excursión.

A2

生徒たちは遠足に熱心なようです。

No puedo evitar sentirme entusiasmado por lo que vendrá.

B1

これから起こることにわくわくせずにはいられません。

関連語

類義語

  • emocionado (興奮した/感動した)
  • ilusionado (希望に満ちた/期待に胸を膨らませた)
  • animado (元気な/陽気な)

対義語

よく使うコロケーション

  • estar entusiasmado con~にワクワクしている
  • verse entusiasmado熱心に見える
  • sentirse entusiasmadoワクワクしていると感じる

スペイン語に翻訳

スペイン語で「entusiasmado」と訳される単語:

ワクワクしている熱心な

✏️ クイック練習

クイッククイズ: entusiasmado

3問中1問目

今、ワクワクしていることを表すときに、「entusiasmado」と一緒に使う動詞はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

元々は「神に触発された」または「神が宿っている」という意味だったギリシャ語の「enthousiasmos」に由来します。ラテン語を経由してスペイン語に入りました。

初出:17th century

同源語(関連語)

English: enthusiasticFrench: enthousiasteItalian: entusiasta

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「emocionado」と「entusiasmado」の違いは何ですか?

どちらも非常に似ています!「Emocionado」はより一般的で、「興奮した」や、時には「感動して泣く」という意味にもなります。「Entusiasmado」は通常、特定の活動やプロジェクトに対して多くのエネルギーや関心を持っていることを示唆します。

「entusiasmado」を物に対しても使えますか?

いいえ、この言葉は人や動物の感情を表すのに使われます。映画や本を説明するのには使いません。それらの場合は、「emocionante」(ワクワクさせるような)を使うかもしれません。

「entusiasmado con」ですか、それとも「entusiasmado por」ですか?

どちらも正しいです!「Con」はプロジェクトや自分が取り組んでいることに対してよく使われ、「por」はイベントやニュースに対してよく使われます。