Inklingo
辞書

entusiasta

en-too-syas-tah/entuˈsjasta/

entusiasta の意味は 熱心な スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

熱心な

他にも: 熱心な, 意欲的な
形容詞m or fA2
明るい黄色の背景を前に、満面の笑みで両腕を広げて高く飛び上がっている人物。

📝 使用例

Ella es una profesora muy entusiasta.

A2

彼女はとても熱心な先生です。

Recibieron la noticia con un grito entusiasta.

B1

彼らは熱狂的な叫び声でその知らせを受け取った。

A pesar de los problemas, él se mantiene entusiasta.

B2

問題にもかかわらず、彼は熱意を保っている。

関連語

類義語

対義語

  • apático (無気力な/興味のない)
  • indiferente (無関心な)

よく使うコロケーション

  • apoyo entusiasta熱烈な支持
  • respuesta entusiasta熱狂的な反応

愛好家

他にも: ファン, 愛好家
名詞m or fB1
色とりどりの蝶のコレクションを虫眼鏡で嬉しそうに見ている人物。

📝 使用例

Él es un entusiasta del cine clásico.

A2

彼はクラシック映画の愛好家です。

La convención reunió a miles de entusiastas de la tecnología.

B1

そのコンベンションには何千人ものテクノロジー愛好家が集まった。

Como entusiasta de la cocina, siempre compro especias nuevas.

B2

料理愛好家として、私はいつも新しいスパイスを買います。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • un entusiasta de......の愛好家
  • gran entusiasta熱烈な愛好家

スペイン語に翻訳

スペイン語で「entusiasta」と訳される単語:

ファン意欲的な愛好家熱心な

✏️ クイック練習

クイッククイズ: entusiasta

3問中1問目

「彼は熱心な少年です」をスペイン語でどう言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ギリシャ語の「enthousiastēs」に由来し、「神に憑かれた人」を意味しました。神聖なひらめきや強烈なエネルギーの感覚を含意します。

初出:17th century

同源語(関連語)

English: enthusiastFrench: enthousiasteItalian: entusiasta

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「entusiasta」は-aで終わるので女性専用ですか?

いいえ!「artista」や「dentista」のように、-istaや-astaで終わるスペイン語の単語の多くは、男性にも女性にも同じ形です。

今夜のパーティーにワクワクしていることを伝えるのに「entusiasta」を使えますか?

一時的な感情には、「estoy entusiasmado」(私は興奮しています)を使う方が良いでしょう。「Entusiasta」は通常、あなたの全体的な性格や深い興味を表すために使われます。

これはフォーマルな単語ですか?

かなり中立的です。友達と、職場で、または本の中で、堅苦しすぎたりカジュアルすぎたりすることなく使うことができます。