Inklingo
辞書

haced

ah-SAYD/aˈθeð/

haced の意味は する スペイン語で (友人や家族のグループに命令している場合).

する, 作る

他にも: 実行する
動詞B1irregular erinformal
SpainLatin America
友人グループが協力して庭に小さな木を植えている様子。
gerundhaciendo
past Participlehecho
infinitivehacer

📝 使用例

¡Haced los deberes antes de salir!

A2

出かける前に宿題をしなさい!

Haced el favor de guardar silencio.

B1

静かにしてくれるという親切をしてください。(静かにしてください。)

Haced lo que queráis, no me importa.

B2

君たち全員がしたいことをしなさい、私は気にしないよ。

関連語

類義語

  • realizad (実行する/やり遂げる)
  • cread (創造する)

対義語

よく使うコロケーション

  • Haced caso注意しなさい / よく聞きなさい
  • Haced la camaベッドを整えなさい
  • Haced las maletas荷物をまとめなさい

慣用句・表現

  • Haced de tripas corazón勇気を出す / 我慢しなさい

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeshicieran
yohiciera
hicieras
vosotroshicierais
nosotroshiciéramos
él/ella/ustedhiciera

present

ellos/ellas/ustedeshagan
yohaga
hagas
vosotroshagáis
nosotroshagamos
él/ella/ustedhaga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeshicieron
yohice
hiciste
vosotroshicisteis
nosotroshicimos
él/ella/ustedhizo

imperfect

ellos/ellas/ustedeshacían
yohacía
hacías
vosotroshacíais
nosotroshacíamos
él/ella/ustedhacía

present

ellos/ellas/ustedeshacen
yohago
haces
vosotroshacéis
nosotroshacemos
él/ella/ustedhace

スペイン語に翻訳

スペイン語で「haced」と訳される単語:

する作る実行する

✏️ クイック練習

クイッククイズ: haced

1問中1問目

もしあなたがマドリードにいて、友人グループに「夕食を作りなさい」と言いたい場合、何と言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「facere」(する、作る)に由来します。ラテン語の'f'は、時が経つにつれてスペイン語ではしばしば発音されない'h'に変化しました。

初出:12th century

同源語(関連語)

French: faireItalian: fare

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'haced'は丁寧な表現ですか、それともインフォーマルな表現ですか?

インフォーマルな表現です。親しい間柄(友人、家族、同僚)のグループに対して話すときに使われます。

なぜメキシコでは'haced'を聞かないのですか?

メキシコやその他のラテンアメリカ諸国では、二人称複数(vosotros)の形は使いません。人々はすべてのグループに対して'ustedes'を使うため、'haced'の代わりに'hagan'と言います。