Inklingo
辞書

llamará

電話をかけるだろう?電話で連絡する,電話するだろう?電話をかける

yah-mah-RAH

/ʎa.maˈɾa/
neutral
電話の受話器を耳に当てて微笑んでいる子供のカラフルな絵本風のイラスト。誰かに電話をかける行為を表している。

llamará は「電話をかけるだろう」という意味で、誰かに電話で連絡する予定がある場合によく使われます。

llamará(Verb (Conjugated form))

A1regular ar

電話をかけるだろう

?

電話で連絡する

,

電話するだろう

?

電話をかける

📝 使用例

Mi jefe me llamará a las tres de la tarde.

A1

上司が午後3時に私に電話してくるでしょう。

Usted llamará al servicio técnico si la conexión falla.

A2

接続に問題があれば、お客様(丁寧)はテクニカルサポートに電話するでしょう。

Ella dijo que llamará desde el aeropuerto.

A2

彼女は空港から電話すると言った。

関連語

類義語

  • telefoneará (電話をかけるだろう)
  • contactará (連絡するだろう)

よく使うコロケーション

  • llamará por teléfono電話で電話をかけるだろう
  • llamará de vueltaかけ直すだろう

💡 文法のポイント

未来形の基本

この形(llamará)は単純未来形です。英語の 'will call' と同じように、後で確実に起こる行動について話すときに使います。

3人称の未来形

この形は「él」(彼)、「ella」(彼女)、そして「usted」(丁寧な「あなた」)に使われることを覚えておきましょう。

❌ よくある間違い

近い未来との混同

間違い:特定の遠い未来の時刻が言及されているのに、「va a llamar」(〜するつもりだ)を使ってしまうこと。

正しい表現: 「va a llamar」も一般的ですが、予定されている、または確定的な未来の出来事には単純未来形(llamará)の方が適切な場合が多いです。「El tren llamará a las 5.」(電車は5時に電話をかけるだろう/発車するだろう。)

⭐ 使い方のヒント

簡単な未来形の作り方

スペイン語の未来形は簡単で、不定詞全体(llamar)に語尾(-á)を足すだけです。

決意を込めて指を差している陽気な人物が、小さな茶色の元気な子犬を指し示しているカラフルな絵本風のイラスト。新しいペットなどに名前をつける行為を象徴している。

llamará は「名付けるだろう」という意味も持ちます。新しいペットや物に名前を決めるときなどです。

llamará(Verb (Conjugated form))

A1regular ar

名付けるだろう

?

何かに名前を与える

,

呼び出すだろう

?

誰かを呼び寄せる

他にも:

〜と呼ばれるだろう

?

used with the reflexive pronoun 'se' (e.g., 'se llamará')

📝 使用例

El presidente llamará a una reunión de emergencia.

B1

大統領は緊急会議を招集するでしょう。

El nuevo proyecto se llamará 'Fénix'.

A2

その新しいプロジェクトは「フェニックス」と呼ばれるだろう。

La madre llamará a su hijo para que venga a cenar.

A1

母親は息子を夕食に呼びに来るだろう。

関連語

類義語

  • nombrará (名付けるだろう)
  • convocará (招集するだろう)

よく使うコロケーション

  • llamará la atención注意を引くだろう
  • llamará a lista出席確認をするだろう

💡 文法のポイント

「Se Llamará」の使い方

誰かや何かの名前がどうなるかを言いたい場合は、再帰動詞を使わなければなりません。「Se llamará...」(それは自分自身を呼ぶだろう、より自然には「〜と呼ばれるだろう」)例:「El niño se llamará Juan」(その男の子の名前はフアンになるだろう)。

⭐ 使い方のヒント

正式な招集

「Llamar」は、会議や証人など、人々を招集する際によく正式に使われます。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: llamará

2問中1問目

「名付ける」という意味で「llamará」を正しく使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

よくある質問

「llamará」と「llamaría」はどう違いますか?

「Llamará」(未来形)は、その行動が**起こる**こと(例:「彼は電話するだろう」)を意味します。「Llamaría」(条件法)は、何かの条件次第でその行動が**起こるだろう**こと(例:「時間があれば彼は電話するだろう」)を意味します。

「llamará」は「se llamará」のように再帰的に使えますか?

はい、使えます!「Se llamará」は非常に一般的です。これは「彼は/彼女は/それは〜と呼ばれるだろう」という意味です。例:「El niño se llamará Juan」(その男の子の名前はフアンになるだろう)。