llegaba
“llegaba” の意味は “was arriving” スペイン語で (過去のある動作の進行状況を説明している).
was arriving
他にも： よく～したものだった, 達した
gerundllegando
past Participlellegado
infinitivellegar
📝 使用例
Yo siempre llegaba tarde a la escuela.
A2私はいつも学校に遅れて到着していました。
Cuando ella llegaba, nosotros estábamos saliendo.
B1彼女が到着したとき、私たちは出かけるところでした。
El agua me llegaba a las rodillas.
B1水は私の膝に達していました。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesllegaran
yollegara
túllegaras
vosotrosllegarais
nosotrosllegáramos
él/ella/ustedllegara
present
ellos/ellas/ustedeslleguen
yollegue
túllegues
vosotroslleguéis
nosotroslleguemos
él/ella/ustedllegue
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesllegaron
yollegué
túllegaste
vosotrosllegasteis
nosotrosllegamos
él/ella/ustedllegó
imperfect
ellos/ellas/ustedesllegaban
yollegaba
túllegabas
vosotrosllegabais
nosotrosllegábamos
él/ella/ustedllegaba
present
ellos/ellas/ustedesllegan
yollego
túllegas
vosotrosllegáis
nosotrosllegamos
él/ella/ustedllega
スペイン語に翻訳
スペイン語で「llegaba」と訳される単語：
was arriving→✏️ クイック練習
クイッククイズ： llegaba
1問中1問目
「私は5時に到着したものだった」という意味の文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の 'plicāre'（元々は「折りたたむ」という意味）に由来します。船乗りにとっては、陸地に到着した際に帆をたたむことを意味し、やがて「到着する」という意味になりました。
初出：12th century
同源語（関連語）
Portuguese: chegava
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'llegaba' は「私は到着していた」という意味だけですか？
いいえ、「彼は到着していた」「彼女は到着していた」「あなたは（丁寧語で）到着していた」という意味にもなります。明確にするためには、'yo' や 'ella' のような代名詞や名前を含める必要があることが多いです。
'llegó' ではなく 'llegaba' を使うのはいつですか？
繰り返し起こったことや、継続していた動作については 'llegaba' を使います。到着が完了した特定の瞬間については 'llegó' を使います。