primo
“primo” の意味は “いとこ” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
いとこ
他にも： 相棒, お前
📝 使用例
Mi primo Juan viene a visitarnos este verano.
A1いとこのフアンがこの夏、私たちに会いに来る予定です。
No he visto a mi primo desde la boda de mi tía.
A2おばの結婚式以来、いとこに会っていません。
素数
他にも： 原材料, 一流の
📝 使用例
El número siete es un número primo.
B17という数字は素数です。
Necesitamos mucha materia prima para la construcción de la casa.
B2家の建設には大量の原材料が必要です。
保険料
他にも： ボーナス
📝 使用例
El pago del primo del seguro vence a fin de mes.
C1保険料の支払いは月末が期限です。
Recibió un primo por su excelente desempeño.
C2彼は素晴らしい業績に対してボーナスを受け取りました。
スペイン語に翻訳
🗣️ Practice in a Tongue Twister
✏️ クイック練習
クイッククイズ： primo
2問中1問目
'primo' が金融・保険の文脈で使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の 'prīmus'（第一の、主要な）に由来します。「いとこ」という意味は、一親等の親族の次に「最初」の親族関係であることから発展しました。
初出：13th century (in Spanish)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「二番目のいとこ」は何と言いますか？
通常、「二番目のいとこ」であることを明確にするために 'primo segundo'（女性なら 'prima segunda'）と言いますが、'primo' 単体では一親等のいとこを指すことがほとんどです。
'primo' は 'primero' と同じですか？
関連はありますが、意味は異なります！ 'Primo' は「素数」や「元々の／最初の」（形容詞として、例：素数）を意味しますが、'primero' は「最初の日」のように順序を示す標準的な序数詞です。