prolongar
“prolongar” の意味は “延長する” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
延長する
他にも： 長引かせる, 引き延ばす
📝 使用例
Queremos prolongar nuestra estancia en el hotel dos días más.
B1ホテルでの滞在をあと2日延長したいです。
El árbitro decidió prolongar el partido cinco minutos.
A2審判は試合を5分間延長することに決めました。
No hay necesidad de prolongar esta discusión.
B2この議論を引き延ばす必要はありません。
延長する
他にも： 長くする
📝 使用例
Van a prolongar la línea del metro hasta el aeropuerto.
B1地下鉄の路線を空港まで延長する予定です。
El arquitecto quiere prolongar el balcón.
B2建築家はバルコニーを拡張したいと考えています。
Si prolongas esta línea, verás que cruza el círculo.
B2この線を延長すると、円と交差していることがわかります。
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： prolongar
3問中1問目
過去形（点過去）の「私」の形として正しいのはどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「prolongare」に由来します。「pro-」は「前へ」、「longus」は「長い」を意味します。本質的には、長さを前方に押し出すことを意味します。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
prolongarとalargarの違いは何ですか？
これらは非常に似ています。「prolongar」は少しフォーマルに聞こえ、時間の延長（締め切りを延長するなど）に適した選択肢です。「alargar」は物理的な物（ズボンを長くするなど）によく使われます。
prolongarは規則動詞ですか？
ほとんどそうです！規則的な-ar動詞のパターンに従いますが、過去の「yo」の形や「願望」の形（接続法）のように、語尾が「e」で始まる場合は常に「g」の後に「u」を追加するという小さな綴りの変化があります。
「滞在を延長する」はどう言いますか？
最も自然な言い方は「prolongar la estancia」です。