protege
“protege” の意味は “庇護者” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
庇護者, 弟子
他にも： 門弟
📝 使用例
El joven artista es el protege del famoso pintor.
B2その若き芸術家は、あの有名な画家の庇護者（弟子）だ。
Ella fue su protege durante la última década.
C1彼女はこの10年間、彼の庇護者だった。
守る, 守れ
他にも： 擁護する
📝 使用例
Ella protege a su familia de todo peligro.
A1彼女は家族をあらゆる危険から守っている。
¡Protege tu cabeza!
A2頭を守れ！
El gobierno protege las especies en peligro de extinción.
B1政府は絶滅危惧種を保護している。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： protege
2問中1問目
'protege' が名詞として使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
単語 'protege' はスペイン語において二つの異なる語源を持っています。動詞形はラテン語の *protegere*（前に覆う、盾で守るの意）に直接由来します。名詞の 'protege' はフランス語の *protégé*（男性形）または *protégée*（女性形、保護された人）からの直接の借用語です。
初出：The verb form has been used since the Middle Ages. The noun form was adopted much later, reflecting its status as a modern loanword.
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'protege' が名詞なのか動詞なのか、どうやって見分けられますか？
周りの単語を見てください！もし 'protege' の前に人（'él' や 'ella' など）や主語（'el perro' や 'la ley' など）が来る場合、それは「守る」という意味の動詞である可能性が高いです。もしそれが冠詞（'el' や 'la'）や所有格（'su'、'mi'）に先行している場合、それは「庇護者」という意味の名詞である可能性が高いです。
動詞 'proteger' は規則動詞ですか？
ほとんど規則的ですが、重要な綴りの変更があります。やわらかい「h」の音（日本語の「ハ」行に近い音）を保つため、「g」は「a」または「o」の後に続く場合に必ず「j」に変わります（例：「yo protejo」やすべて現在接続法）。