qué
“qué” の意味は “何” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
📝 使用例
¿Qué es eso?
A1あれは何ですか？
¿Qué hora es?
A1何時ですか？
No sé qué hacer.
A2何をすべきかわからない。
¿Qué libro estás leyendo?
A2どの本を読んでいますか？
📝 使用例
¡Qué día tan bonito!
A2なんて美しい日なんだ！
¡Qué sorpresa!
A2なんて驚きだ！
¡Qué rápido conduces!
B1なんて速く運転するんだ！
¡Qué bien!
A1なんて素晴らしいんだ！
本質
他にも： 要点, ある種の何か
📝 使用例
El qué de la cuestión es si tenemos suficiente tiempo.
C1問題の核心は、私たちに十分な時間があるかどうかだ。
Esa canción tiene un qué que me emociona.
B2その歌には私を感動させる何かがある。
Logró entender el qué del problema.
C1彼は問題の核心を理解することに成功した。
🔀 Commonly Confused With
✏️ クイック練習
クイッククイズ： qué
2問中1問目
「なんて素晴らしい絵なんだ！」を表現するのに正しい文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「quid」（これも「何」を意味した）に由来します。何千年もの間、質問を尋ねるという核となる役割を維持してきた直接の子孫です。
初出：Early forms appeared in the 10th century.
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「qué」と「que」の最も大きな違いは何ですか？
アクセント記号です！アクセント付きの「Qué」は疑問文（「何？」）や感嘆文（「なんて〜だ！」）に使われます。アクセントのない「Que」は接続詞で、通常は「〜ということ」を意味します（例：`Creo que sí` - 「私はそう思う」）。
「what」や「which」の意味で、「qué」と「cuál」を使い分けるのはいつですか？
これは難しい点です！簡単なルールとして、名詞の直前では「qué」を使います（例：`¿Qué color te gusta?` - 「何色が好きですか？」）。リストの中から「どれか一つ」を選ぶとき（リストが口に出されていなくても）は「cuál」を使います（例：`¿Cuál es tu favorito?` - 「お気に入りはどれですか？」）。
なぜ人々は「¡Qué cosa rara!」と言う代わりに「¡Qué cosa más rara!」と言うことがあるのですか？
どちらも正しいです！「¡Qué día tan bonito!」のように、「más」や「tan」を付け加えるのは、感嘆文で少し強調を強める非常によくある方法です。基本的な意味は変わりませんが、会話ではより自然で強い感嘆に聞こえます。