relajar
“relajar” の意味は “リラックスさせる” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
リラックスさせる
他にも： 和らげる
📝 使用例
Esta música suave me relaja mucho después del trabajo.
A2この穏やかな音楽は、仕事の後で私をとてもリラックスさせてくれます。
El profesor trata de relajar el ambiente antes del examen.
B1先生は試験の前に雰囲気を和らげようとしています。
Un buen masaje puede relajar los músculos tensos.
A2良いマッサージは、緊張した筋肉をほぐすことができます。
緩める
他にも： 緩和する
📝 使用例
El gobierno decidió relajar las medidas de seguridad.
B2政府は警備措置を緩和することを決定しました。
No podemos relajar la disciplina en este momento.
C1この時点で規律を緩めることはできません。
🔄 活用形
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
preterite
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： relajar
3問中1問目
「音楽が私をリラックスさせる」という意味の文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「relaxare」に由来し、「再び伸ばす」または「緩める」という意味でした。「re-」（再び）と「laxus」（緩い）から成り立っています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「relajar」と「relajarse」の違いは何ですか？
「relajar」は、他の誰かや何か（マッサージが筋肉をリラックスさせるなど）をリラックスさせる場合に使用されます。「relajarse」は、自分自身がリラックスしている場合（家でリラックスする）に使用されます。
「relajar」は規則動詞ですか？
はい！-arで終わるすべての動詞の標準的なパターンに従います。
「relajar」は「怠ける」という意味で使えますか？
文脈によっては、はい、「relajarse」は、誰かが快適になりすぎて十分に働いていないことを示唆する場合がありますが、「relajar」自体は通常、規則や緊張を緩めることを指します。