resto
“resto” の意味は “残り” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
残り他にも： 残余, 残り物, 遺骸
📝 使用例
El resto del grupo llegará más tarde.
A2グループの残りは後で到着します。
Puedes comerte el resto de la pizza si quieres.
A2もしよかったら、ピザの残りを食べてもいいですよ。
Guardamos los restos de la cena para el almuerzo de mañana.
B1夕食の残り物を明日の昼食のために取っておきました。
En la división 10 dividido por 3, el resto es 1.
B110を3で割ったときの商は3で、余りは1です。
関連語
引く他にも： 控除する
📝 使用例
Si resto veinte de cincuenta, me quedan treinta.
B150から20を引くと、30が残ります。
Cada mes, resto los gastos de mi sueldo para ver cuánto puedo ahorrar.
B2毎月、貯金できる額を見るために給料から経費を引きます。
関連語
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ クイック練習
クイッククイズ： resto
1問中1問目
「ケーキの残りはあなたにあげます」と言うのに最も自然な文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族
📚 語源
ラテン語の「restāre」（後に留まる、残る）に由来します。この一つの語根から、「resto」（残りのもの）という名詞と、「restar」（何かを取り除いた後に何が残るかを見つける）という動詞という、2つの関連する意味が生まれたことがわかります。
初出：Around the 13th century.
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「resto」と「descanso」の違いは何ですか？
英語の「rest」に似ているので、これは良い質問です！「Resto」は物事の「残り」や「残余」を意味します（例：一日の残り）。「Descanso」は休憩したりリラックスしたりするという意味での「休息」を意味します。したがって、疲れている場合は、「resto」ではなく「descanso」が必要です。