Inklingo
辞書

singular

seen-goo-LAR/siŋɡuˈlaɾ/

singular の意味は ユニークな スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

ユニークな

他にも: 並外れた, 変わった
形容詞m or fB1
黄色い鳥の群れの中に、一人で立つ青い鳥。

📝 使用例

Ella tiene un talento singular para la pintura.

B1

彼女は絵の才能がユニークだ。

Fue un suceso singular que nadie pudo explicar.

B2

それは誰にも説明できない、並外れた出来事だった。

Es una persona de una belleza singular.

C1

彼女は並外れた美しさを持つ人物だ。

関連語

類義語

対義語

  • común (普通の)
  • vulgar (ありふれた/普通の)

よく使うコロケーション

  • belleza singularユニークな美しさ
  • talento singular並外れた才能

単数

形容詞m or fA1
シンプルな木製テーブルの上に、一つだけ置かれた赤いリンゴ。

📝 使用例

El plural de 'luz' es 'luces', pero la palabra 'luz' está en singular.

A1

「luz」の複数形は「luces」ですが、「luz」という単語は単数形です。

Escribe esta frase en singular.

A1

この文を単数形に書き換えてください。

La primera persona del singular es 'yo'.

A2

一人称単数は「yo」(私)です。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • en singular単数形で
  • primera persona del singular一人称単数(私)

スペイン語に翻訳

スペイン語で「singular」と訳される単語:

ユニークな並外れた変わった

✏️ クイック練習

クイッククイズ: singular

3問中1問目

「ユニークな」という意味で 'singular' を使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
singularidad(ユニークさ/特異性)名詞
singularmente(ユニークに/特別に)副詞
singularizar(区別する/際立たせる)動詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「singularis」(一つだけの、孤立した)に由来します。これは「singuli」(一つずつ)から来ています。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: singularFrench: singulierItalian: singolare

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'singular' は常に「奇妙な」という意味ですか?

必ずしもそうではありません。「奇妙な」や「風変わりな」という意味で使われることもありますが、より一般的には「唯一無二の」や「並外れた」という意味で、褒め言葉として使われます。

'singular' を複数形にするにはどうすればいいですか?

語尾に「-es」を付けます:「singulares」。例えば、「Son casos singulares」(それらはユニークな事例です)のように使います。日本語では「〜な事例」のように複数形を明示しないことも多いですが、スペイン語ではこのように形が変わります。

人を表すのに 'singular' を使えますか?

はい、使えます!人を「singular」と表現することは、その人が非常に際立った個性を持っているか、群衆から際立っていることを意味することが多いです。日本語の「個性的」「独特な人」といった表現に近いです。