Inklingo
← 辞書

villano

bee-YAH-nohbiˈʝano

悪役

他にも： 悪者, 敵役
暗いマントと尖った帽子をかぶり、いたずらっぽい表情をした背の高い男性が、影のある戸口に立っている。

📝 使用例

El villano de la película tiene un plan secreto.

A2

映画の悪役は秘密の計画を持っている。

A veces los villanos son más interesantes que los héroes.

B1

時には悪役の方がヒーローよりも面白いことがある。

関連語

類義語

  • malvado (邪悪な人)
  • antagonista (敵役)

対義語

よく使うコロケーション

  • villano de cómic – コミックの悪役
  • un villano cruel – 残酷な悪役

邪悪な

他にも： 卑劣な, ひどい
形容詞mB2formal
意地悪な笑みを浮かべ、おもちゃを背中に隠している人の小さな手描きのイラスト。

📝 使用例

Fue una acción villana que nadie esperaba.

B2

それは誰も予想しなかった邪悪な行為だった。

関連語

類義語

  • despreciable (軽蔑すべき)
  • indigno (ふさわしくない)

対義語

  • noble (高貴な)
  • bondadoso (親切な)

平民

他にも： 農民
名詞mC1formal
素朴な中世の農民の服を着た人が、パンの籠を抱えて村を歩いている。

📝 使用例

Los villanos no tenían los mismos derechos que los nobles.

C1

平民は貴族と同じ権利を持っていなかった。

スペイン語に翻訳

スペイン語で「villano」と訳される単語：

ひどい→卑劣な→悪役→悪者→農民→邪悪な→

✏️ クイック練習

クイッククイズ： villano

1問中1問目

「villano」の最も一般的な現代的な用途は次のうちどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
villanía(悪事／邪悪な行為) — 名詞
villa(村／大きな邸宅) — 名詞
villancico(クリスマスキャロル) — 名詞
🎵 韻▼
📚 語源▼

ラテン語の「villanus」に由来し、これは田舎の荘園や「villa」で働く人を指しました。上流階級が農作業員を見下していたため、この単語は次第に「村人」から「マナーの悪い人」、そして最終的に「邪悪な人」へと意味が変化しました。

初出：13th century

同源語（関連語）

English: villainFrench: vilainItalian: villano

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

女性にも「villano」は使いますか？

はい、使いますが、女性形にするために「o」を「a」に変えて「villana」にします。例えば、「Ella es la villana del cuento」（彼女は物語の悪役です）のように使います。

「villa」という単語と関係がありますか？

はい！どちらの単語も同じラテン語の語源を持っています。「villano」は元々、「villa」（田舎の村）に住んでいる人を指す言葉でした。