postura
“postura” 의미 “자세” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
자세, 자세
또한: 포즈
📝 실제 사용 예시
Tienes que mantener una buena postura al sentarte.
A2앉을 때는 바른 자세를 유지해야 합니다.
El yoga tiene muchas posturas diferentes para estirar los músculos.
B1요가는 근육을 스트레칭하는 다양한 자세를 가지고 있습니다.
La fotógrafa le pidió que cambiara de postura para la siguiente foto.
B2사진작가는 다음 사진을 위해 포즈를 바꾸라고 요청했습니다.
입장, 입장
또한: 태도
📝 실제 사용 예시
El gobierno mantiene una postura firme contra la inflación.
B2정부는 인플레이션에 대해 확고한 입장을 유지하고 있습니다.
No entiendo tu postura en este asunto.
B2이 문제에 대한 당신의 입장을 이해할 수 없습니다.
Cambiaron su postura después de escuchar los argumentos.
C1그들은 주장을 들은 후 태도를 바꿨습니다.
입찰
또한: 내기
📝 실제 사용 예시
El coleccionista hizo la postura más alta en la subasta.
C1그 수집가는 경매에서 최고 입찰가를 제시했습니다.
La empresa presentó su postura para el proyecto de construcción.
C2그 회사는 건설 프로젝트에 대한 입찰을 제출했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: postura
3개 중 1번째 문제
어떤 문장이 신체적인 자세를 나타냅니까?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 'positura'에서 유래했으며, 이는 'positus'(놓인)와 동사 'ponere'(놓다 또는 두다)에서 파생되었습니다. 문자 그대로 '놓는 행위' 또는 '어떻게 놓이는가'를 의미합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'postura'와 'posición'의 차이점은 무엇인가요?
'Postura'는 일반적으로 신체 부위의 내부 배열(예: 똑바로 앉기)을 의미합니다. 'Posición'은 공간에서의 위치(예: 경주에서 첫 번째 위치) 또는 물체의 물리적 위치에 더 가깝습니다.
'postura'가 남성형이 될 수 있나요?
아니요, 'postura'는 항상 여성형입니다. 항상 'la' 또는 'una'를 사용해야 합니다.
'postura'는 라틴 아메리카와 스페인에서 흔하게 사용되나요?
네, 스페인어 사용 국가 전반에 걸쳐 동일한 의미로 보편적으로 사용됩니다.