rompiste
“rompiste” 의미 “당신이 부쉈어” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
당신이 부쉈어
또한: 당신이 박살 냈어, 당신이 찢었어
📝 실제 사용 예시
Dime la verdad, ¿tú rompiste el jarrón?
A1진실을 말해봐, 당신이 그 꽃병을 부쉈나요?
Dijeron que rompiste la ventana con la pelota.
A2그들이 당신이 공으로 창문을 부쉈다고 말했어요.
당신이 어겼어
또한: 당신이 위반했어, 당신이 위반했어
📝 실제 사용 예시
Ella me preguntó si rompiste tu promesa.
B1그녀는 당신이 약속을 어겼는지 나에게 물었습니다.
El árbitro dijo que rompiste las reglas del juego.
B2심판이 당신이 경기 규칙을 어겼다고 말했습니다.
당신이 헤어졌어
또한: 당신이 끝냈어
📝 실제 사용 예시
¿Es cierto que rompiste con tu novio la semana pasada?
B2지난주에 남자친구와 헤어졌다는 것이 사실인가요?
Lloraste mucho después de que rompiste esa amistad.
C1그 우정을 끝낸 후에 당신은 많이 울었습니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
preterite
imperfect
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: rompiste
1개 중 1번째 문제
완료된 행동에 대해 'rompiste'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
동사 'romper'는 라틴어 'rumpere'에서 직접 유래했으며, '부수다' 또는 '터뜨리다'를 의미합니다. 그 어원은 고대이며, 사물을 조각으로 분리하는 것을 묘사하는 데 지속적으로 사용되어 왔습니다.
최초 기록: 10th century (in Romance languages)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'rompiste'는 규칙 동사인데, 왜 과거 분사는 'rompido'가 아니라 'roto'인가요?
훌륭한 질문입니다! 'Romper'는 대부분의 단순 시제(예: 단순 과거의 'rompiste')에서는 규칙 동사이지만, 과거 분사는 불규칙형인 'roto'(부서진)를 사용합니다. 이는 라틴어 어원의 흔적으로, 암기해야 하는 일반적인 동사 중 하나입니다.
'rompiste'와 'rompías'의 차이점은 무엇인가요?
'Rompiste'(단순 과거)는 '당신이 한 번 부쉈다'는 완료된 행동을 의미합니다. 'Rompías'(반과거)는 '당신이 부수고 있었다' 또는 '당신이 부수곤 했다'는 의미로, 과거의 진행 중이거나 습관적인 행동을 묘사합니다.