Inklingo
사전

seguí

seh-GEEseˈɣi

내가 따라갔어요

또한: 내가 추적했어요, 내가 뒤쫓아갔어요
동사A1irregular (e>i stem change in some forms) ir
길을 따라 어른 뒤를 바짝 따라가는 어린아이의 모습을 그린 동화 삽화로, '따라가다'를 나타냅니다.
infinitiveseguir
gerundsiguiendo
past Participleseguido

📝 실제 사용 예시

Perdí el mapa, pero seguí las huellas.

A1

지도를 잃어버렸지만, 발자국을 따라갔어요.

Te seguí por Instagram después de la conferencia.

A2

컨퍼런스 후에 인스타그램에서 당신을 팔로우했어요.

Seguí al perro hasta que llegó a su casa.

A2

개가 집까지 갈 때까지 따라갔어요.

단어 연결

동의어

  • acompañé (나는 동행했어요)
  • perseguí (나는 추구했어요)

반의어

자주 사용되는 연어

  • seguí la ruta나는 경로를 따라갔어요

나는 계속했어요

또한: 나는 멈추지 않았어요, 나는 계속 진행했어요
동사B1irregular (e>i stem change in some forms) ir
담장을 칠하고 있는 곰의 동화 삽화로, 곰이 이미 시작된 일을 계속하고 있음을 보여줍니다.
infinitiveseguir
gerundsiguiendo
past Participleseguido

📝 실제 사용 예시

A pesar del ruido, seguí estudiando toda la noche.

B1

소음에도 불구하고 밤새 계속 공부했어요.

Él me interrumpió, pero yo seguí hablando.

B1

그가 나를 방해했지만, 나는 계속 말했어요.

Seguí trabajando en el proyecto hasta terminarlo.

B2

프로젝트를 끝낼 때까지 계속 작업했어요.

단어 연결

동의어

반의어

  • paré (나는 멈췄어요)

자주 사용되는 연어

  • seguí adelante나는 계속 나아갔어요

나는 복종했어요, 나는 따랐어요

또한: 나는 지켰어요
동사B2irregular (e>i stem change in some forms) ir
횡단보도의 흰 선 안에서 조심스럽게 걷고 있는 소년의 동화 삽화로, 규칙 준수를 보여줍니다.
infinitiveseguir
gerundsiguiendo
past Participleseguido

📝 실제 사용 예시

El doctor me dio una dieta estricta y la seguí sin fallar.

B2

의사가 엄격한 식단을 주었고, 나는 그것을 어김없이 따랐어요.

Seguí todas las instrucciones para armar el mueble.

B2

가구를 조립하기 위한 모든 지침을 따랐어요.

Seguí su consejo y todo salió bien.

C1

나는 그의 조언을 따랐고 모든 것이 잘 되었어요.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • seguí la ley나는 법을 따랐어요

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedsigue
yosigo
sigues
ellos/ellas/ustedessiguen
nosotrosseguimos
vosotrosseguís

imperfect

él/ella/ustedseguía
yoseguía
seguías
ellos/ellas/ustedesseguían
nosotrosseguíamos
vosotrosseguíais

preterite

él/ella/ustedsiguió
yoseguí
seguiste
ellos/ellas/ustedessiguieron
nosotrosseguimos
vosotrosseguisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsiga
yosiga
sigas
ellos/ellas/ustedessigan
nosotrossigamos
vosotrossigáis

imperfect

él/ella/ustedsiguiera
yosiguiera
siguieras
ellos/ellas/ustedessiguieran
nosotrossiguiéramos
vosotrossiguierais

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: seguí

2개 중 1번째 문제

'계속하다'라는 의미로 'seguí'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

고대 스페인어 동사 'seguir'에서 유래했으며, 이는 라틴어 동사 'sequi'에서 파생된 것으로 '따르다' 또는 '뒤에 오다'라는 의미를 가집니다.

최초 기록: Before the 10th century

동계어 (관련 단어)

Italian: seguireFrench: suivre

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'seguí'에 악센트 부호가 붙는 이유는 무엇인가요?

악센트 부호는 'seguí'가 과거 시제(단순 과거) 동사이기 때문에 필수적입니다. 마지막 음절에 강세를 주도록 지시하며, 이는 다른 형태와 구별해 줍니다. (악센트 부호가 없으면 발음이 달라질 수 있지만, 단순 과거 시제의 모든 1인칭 단수 형태에는 악센트 부호가 필수입니다.)

'seguir'가 불규칙 동사인데, 왜 'seguí'는 규칙 동사처럼 보이나요?

'Seguir'는 현재 시제의 'sigo'나 단순 과거 시제의 'siguió'와 같이 'e'가 'i'로 바뀌는 형태 때문에 불규칙 동사로 분류됩니다. 하지만 단순 과거 시제의 1인칭 단수 형태('seguí')는 해당 시제의 '-ir' 동사 규칙 패턴을 따르기 때문에 규칙 동사처럼 보일 수 있습니다. 동사 전체적으로는 불규칙 동사로 분류됩니다.